Skip to main content

Aperçu : Rangers vs Capitals

Washington peut s'assurer du trophée des Présidents en récoltant un point contre New York

par Katie Brown / Correspondante LNH.com

Rangers (47-26-6)

Les attaquants des Rangers de New York Rick Nash, Mats Zuccarello et Jesper Fast, ainsi que le défenseur Ryan McDonagh, vont obtenir un repos pour les trois derniers matchs de la saison régulière, a indiqué l'entraîneur Alain Vigneault mardi. 

Ces quatre joueurs devraient être prêts à temps pour le début des séries éliminatoires de la Coupe Stanley. « Il y a certains joueurs qui soignent des bleus et des bosses en ce moment, personne ne va rater le début des séries éliminatoires, mais il s'agit d'une belle occasion de soigner ces bleus et ces bosses, a confié Vigneault au New York Post. D'un autre côté, nous voulons également aborder les séries en jouant du bon hockey et en jouant de la bonne manière. Nous allons tenter de gérer toutes ces choses en même temps. » Les Rangers détiennent la première place de quatrième as donnant accès aux séries dans l'Association de l'Est. Le gardien Henrik Lundqvist va amorcer un cinquième match depuis son retour à la suite d'une élongation à un muscle de la hanche. 

Capitals (53-18-8)

Les Capitals de Washington peuvent s'assurer du premier rang de la section Métropolitaine, de l'Association de l'Est et du classement général de la LNH, et donc du trophée des Présidents, en obtenant au moins un point contre les Rangers. Washington devance les Penguins de Pittsburgh par cinq points dans leur section et dans l'association. Le défenseur John Carlson va rater un deuxième match de suite en raison d'une blessure au bas du corps et il est réévalué quotidiennement. Carlson a été rayé de l'alignement à la dernière minute avant la victoire des Capitals 4-1 contre les Maple Leafs de Toronto mardi. « Ce n'est rien de sérieux du tout, a confié l'entraîneur Barry Trotz au Washington Post. En raison de notre situation en ce moment, nous avions simplement le sentiment que nous n'avions pas à placer qui que ce soit à risque, et que nous pouvions permettre à tout le monde de guérir. » Le gardien Braden Holtby va obtenir le départ après que Philipp Grubauer eut réalisé 27 arrêts mardi.

Alignement prévu des Rangers

Chris Kreider -- Derek Stepan -- Pavel Buchnevich 
J.T. Miller -- Mika Zibanejad -- Brandon Pirri
Michael Grabner -- Kevin Hayes -- Jimmy Vesey
Tanner Glass -- Oscar Lindberg -- Matt Puempel

Marc Staal -- Kevin Klein
Brady Skjei -- Dan Girardi
Brendan Smith -- Nick Holden

Henrik Lundqvist
Antti Raanta

Retranchés : Steven Kampfer, Adam Clendening, Mats Zuccarello, Rick Nash, Jesper Fast, 
Blessé : Ryan McDonagh (non divulgué)

Alignement prévu des Capitals

Alex Ovechkin -- Nicklas Backstrom -- T.J. Oshie 
Marcus Johansson -- Evgeny Kuznetsov -- Justin Williams
Brett Connolly -- Lars Eller -- Andre Burakovsky
Daniel Winnik -- Jay Beagle -- Tom Wilson

Karl Alzner -- Nate Schmidt
Dmitry Orlov -- Matt Niskanen
Brooks Orpik -- Kevin Shattenkirk

Braden Holtby
Philipp Grubauer

Retranchés : Taylor Chorney, Paul Carey
Blessé : John Carlson (bas du corps)

En voir plus