Skip to main content

Alexander Semin réussit un véritable tour du chapeau: Capitals 7, Lightning 1

LNH.com @NHL

WASHINGTON (AP) - Alexander Semin a réussi un véritable tour du chapeau en deuxième période, dimanche, pour lancer les Capitals de Washington vers un gain de 7-1 contre le Lightning de Tampa Bay.

Tomas Fleischmann a ajouté deux buts et deux aides au profit des Caps, qui signaient un deuxième gain d'affilée. C'était la première fois qu'ils alignaient deux victoires depuis les 6 et 9 janvier.

Boyd Gordon et Alexandre Giroux ont enfilé les autres buts des vainqueurs. Giroux en était à son deuxième filet dans la LNH. Il a obtenu son premier vendredi, dans une victoire de 5-1 contre les Maple Leafs de Toronto.

Les Capitals ont un dossier de 2-0-1 depuis que le gardien Olaf Kolzig est revenu au jeu, jeudi, après avoir raté 13 rencontres à cause d'une blessure au genou. Dimanche, il a réalisé 30 arrêts contre le Lightning.

Filip Kuba a été le seul à le déjouer, lors d'un avantage numérique de la formation de la Floride.

L'entraîneur John Tortorella a retiré son gardien Johan Holmqvist du match après seulement deux buts, avec 6:20 à faire en première période. Fleischmann a ouvert la marque à 5:31, puis a battu Holmqvist d'un long tir frappé. Marc Denis a été envoyé devant le filet quelques minutes plus tard.

Semin a ensuite marqué à l'occasion des trois premiers tirs des Capitals au deuxième engagement. En avantage numérique à 1:14, à 6:45 d'un tir du revers puis à 8:18 d'un long tir des poignets. C'était alors 5-0. Tortorella a ramené Holmqvist devant le filet, mais les dommages avaient été faits.

En voir plus