Cédé dans la Ligue américaine le 24 novembre dernier, Beaulieu a inscrit un but et récolté trois points au cours de son séjour de six rencontres avec les Bulldogs. En 14 rencontres avec le Tricolore en 2014-2015, le défenseur de 22 ans a amassé deux mentions d’aide, présenté un différentiel de moins-3 et passé 15 minutes au banc des punitions.