Le défenseur des Canadiens Victor Mete a été écarté de la feuille de pointage, mais il a dirigé deux tirs au but dans la victoire des siens.
Le Canada accède donc aux quarts de finale, mais devra attendre la conclusion du tournoi à la ronde pour savoir qui de la Suisse ou de la République tchèque sera son prochain adversaire. Équipe Canada junior profitera d'ici là d'une pause de deux jours.
Un autre espoir du Tricolore était en action samedi à Buffalo, alors que Joni Ikonen et la Finlande ont vaincu la Slovaquie 5 à 2.
Ikonen a inscrit un but, le dernier des Finlandais, pour clouer le cercueil des Slovaques.
Avec cette victoire, la Finlande se retrouve au deuxième rang du groupe A avec six points, soit un de plus que les États-Unis (1-1-0-1), club du premier choix des Canadiens au dernier repêchage, Ryan Poehling. Ces deux pays s'affronteront dimanche dans un match qui déterminera la suite des choses pour les deux jeunes membres de l'organisation montréalaise.
