Gallagher : Vers l'avant et plus encore
Avec ses opérations à la main désormais derrière lui, l'attaquant des Canadiens a connu la meilleure saison de sa carrière en 2017-2018
par Dan Braverman, traduit par Guillaume Ouimet @CanadiensMTL / canadiens.com
MONTRÉAL - Pour la seconde saison consécutive, Brendan Gallagher a entamé la campagne en revenant d'une sérieuse blessure et il espérait que l'histoire ne se répète pas pour une troisième fois.
Drouin : Répertoire élargi
Les chiffres démontrent que le Québécois est devenu un meilleur joueur de centre plus la saison progressait - et ses coéquipiers en ont profité
par Dan Braverman, traduit par Vincent Régis @CanadiensMTL / canadiens.com
MONTRÉAL - Ce fut une transaction d'envergure et un retour à la maison attendu pour une jeune vedette locale. Mais au hockey, comme dans la vie, les choses ne vont pas toujours comme vous le souhaitez.
Hudon : Ici pour rester
Après avoir gagné son poste dans la formation cette saison, l'attaquant de 23 ans aimerait voir sa contribution augmenter
par Dan Braverman, traduit par Vincent Régis @CanadiensMTL / canadiens.com
MONTRÉAL - Les choses auraient pu être bien différentes pour Charles Hudon cette saison.
Lindgren : Une année d'apprentissage
La saison 2017-2018 en a été une de hauts et de bas pour le gardien des Canadiens
par Dan Braverman, traduit par Vincent Régis @CanadiensMTL / canadiens.com
LAVAL - Au rythme où Charlie Lindgren a commencé sa carrière dans la LNH, on se demandait quasiment s'il n'allait jamais perdre une partie de hockey.
Price : Recharger les batteries
Le vétéran de 11 saisons a conclu sa saison avec un rappel touchant de ce que ça signifie de jouer à Montréal
par Dan Braverman, traduit par Vincent Régis @CanadiensMTL / canadiens.com
MONTRÉAL - Lorsque vous occupez la position de gardien de but des Canadiens depuis plus de 11 saisons, il est probable que vous établissiez quelques records en cours de route - même durant la plus difficile des saisons. Ç'a été le cas pour Carey Price en 2017-2018.
Petry : Responsabilités augmentées
Le défenseur de 30 ans a été l'arrière le plus utilisé en 2017-2018 en l'absence de Shea Weber
par Dan Braverman, traduit par Vincent Régis @CanadiensMTL / canadiens.com
MONTRÉAL - Il ne serait pas exagéré de dire que Jeff Petry a connu une saison passablement occupée.
Deslauriers : Des rêves accomplis, d'autres à réaliser
Le Québécois avait promis qu'on ne lui enlèverait pas facilement son chandail après avoir été rappelé de la Ligue américaine en novembre
par Dan Braverman, traduit par Vincent Régis @CanadiensMTL / canadiens.com
MONTRÉAL - Nicolas Deslauriers rêvait de jouer pour les Canadiens lorsqu'il était plus jeune, et c'est finalement arrivé cette saison. Néanmoins, la saison 2017-2018 a quand même laissé un vide qui reste toujours à combler pour le natif de LaSalle.
Pacioretty : Montréalais et fier de l'être
L'amour du capitaine des Canadiens pour sa ville d'adoption n'a que grandi, malgré des moments plus difficiles cette saison
par Dan Braverman, traduit par Vincent Régis @CanadiensMTL / canadiens.com
MONTRÉAL - Ce n'est pas un secret, le fait de jouer pour les Canadiens vient avec une certaine pression.
Alex Galchenyuk aspire à devenir un joueur complet
L'attaquant de 24 ans a travaillé sur l'amélioration de son jeu dans les deux sens de la patinoire en 2017-2018, tout en réussissant sa deuxième meilleure saison en carrière offensivement
par Dan Braverman, traduit par Vincent Régis @CanadiensMTL / canadiens.com
MONTRÉAL - C'est au beau milieu d'une séquence de 15 matchs sans marquer qu'Alex Galchenyuk a finalement senti le vent tourner, après un début de saison plus difficile.
Le but est de ramener la culture gagnante à Montréal
Geoff Molson et Marc Bergevin sont catégoriques : il y aura de grands changements dans l'organisation
par Joanie Godin @canadiensmtl / canadiens.com
BROSSARD - Geoff Molson et Marc Bergevin ont qualifié d'inacceptable la dernière saison des Canadiens, lors de leur bilan de fin d'année, lundi.