Si Mattis n'a pas encore réussi à obtenir les services d'une compagnie d'affichage, il ne prévoit pas abandonner de sitôt.
«J'essaie toujours de contacter les agences, mais je pense qu'elles ne me prennent pas au sérieux. C'est difficile, mais j'essaie une nouvelle approche et j'explique notre histoire, a déclaré Mattis, qui demeure convaincu que ses efforts donneront des résultats.
«Ça va arriver. C'est juste plus dur que ce qu'on pensait.»
Idéalement, il aimerait avoir un panneau d'affichage à proximité du Complexe sportif Bell à Brossard, juste à temps pour le camp d'entraînement.
«On voudrait l'avoir de septembre à octobre, afin que les joueurs le voient tous les matins, a-t-il déclaré, avant d'expliquer le design qu'il avait en tête.
«On veut que ce soit simple, comme Montréal, un cœur et le numéro 31. C'est un texte simple, et il se lirait "De tes fans." Ça brise la barrière de la langue. C'est un message universel.»