MONTRÉAL - Le Directeur général du Club de hockey Canadien, Bob Gainey, a annoncé jeudi que le défenseur Jean-Philippe Cà´té a été cédé aux Bulldogs de Hamilton de la Ligue américaine de hockey.

Cà´té, âgé de 23 ans, a effectué deux séjours avec les Canadiens et participé à un total de huit matchs cette saison, n'obtenant aucun point et quatre minutes de punitions. Il a affiché un ratio de +2.

À Hamilton, le défenseur de 6'3" et 207 livres, originaire de Québec, a pris part à 32 matchs, récoltant un but et trois passes (1-3-4) et 63 minutes de punitions.

Cà´té a signé un contrat à titre de joueur autonome le 19 aoàût 2004.