C'était le deuxième but de la saison d'Edmundson. Son dernier filet remontait au 23 janvier dernier contre les Canucks, ce qui met fin à une séquence de 24 rencontres sans faire scintiller la lumière rouge.
Weber a récolté sa deuxième mention d'aide de la soirée sur le but tandis que Tatar a obtenu l'autre mention d'aide pour porter son total à 20 points cette saison.
Le Tricolore menait 3-2 et 22 au chapitre des tirs au but après 40 minutes de jeu.
Une fois de plus, Vancouver a répliqué après 22 secondes de jeu en troisième période. Le capitaine Bo Horvat a fait dévier le tir de la pointe du défenseur Quinn Hughes pour inscrire son 14e but de la saison et faire 3-3.