Skip to main content
Site officiel des Canadiens de Montréal

WSH@MTL: Après-match

Le Tricolore ne parvient pas à rattraper les Caps et s'incline à son premier match au retour du congé

par Dan Braverman, traduit par Florence Labelle @CanadiensMTL / canadiens.com

MONTRÉAL -- Ils sont passés tout près, mais les Canadiens n'ont pu compléter leur remontée face à Washington et se sont inclinés par la marque de 4-2, lundi soir au Centre Bell.

Pendant l'hymne national américain, les Canadiens ont rendu hommage à la légende de la NBA Kobe Bryant et sa fille, Gianna, qui ont tous deux péri dans un écrasement d'hélicoptère, dimanche.

Tweet from @CanadiensMTL: L'int��gral de l'hymne national am��ricain de ce soir.The full rendition of tonight's Star Spangled Banner.#RIPMambaAndGianna pic.twitter.com/ybdEEqpDHq

Sur un ton plus joyeux, le match de lundi soir était le 500e de Dale Weise dans la LNH.

Tweet from @CanadiensMTL: Nouveau plateau pour Dale Weise!Milestone night for Dale Weise!#GoHabsGo pic.twitter.com/lLYJ3FakHG

C'était également la soirée Le hockey en parle au Centre Bell, une initiative qui a pour but de promouvoir la santé mentale et mettre fin au tabou entourant la maladie mentale.

Tweet from @CanadiensMTL: C���est la soir��e #LeHockeyEnParle et gars ont fi��re allure avec leurs cravates @difdroyal. 💜The boys are looking sharp in their @difdroyal ties ahead of tonight's #HockeyTalks game.#GoHabsGo | @CHCFondation pic.twitter.com/QMCnDr40Yp

Le Tricolore a brisé la glace tôt en début de match. Tomas Tatar a servi une passe précise dans l'enclave à Jeff Petry, qui l'a envoyée du revers derrière le gardien partant Braden Holtby, inscrivant son septième de la saison à 1min55s en première période.

Tweet from @CanadiensMTL: Septi��me but de Jeff Petry cette saison, premier point de Marco Scandella avec le Tricolore.Seventh goal of the season for Jeff Petry, first point as a Hab for Marco Scandella.#GoHabsGo pic.twitter.com/ap2fJZhE08

Tatar et le natif de Montréal Marco Scandella ont amassé des mentions d'assistance sur la séquence. Il s'agissait du premier point de Scandella dans l'uniforme bleu-blanc-rouge.

Tom Wilson a ramené les deux équipes à la case départ, grâce à un but en avantage numérique, avec seulement 90 secondes restantes en première période.

Les deux clubs sont rentrés au vestiaire à égalité 1-1, Washington menant 12-9 au chapitre des tirs au but.

Les Capitals ont pris l'avance tôt en deuxième. Tout juste après que Phillip Danault soit sorti du banc de pénalité après avoir écopé d'une punition pour bâton élevé, Travis Boyd a marqué le deuxième des visiteurs.

Jakub Vrana a doublé l'avance de Washington à 14min51s de la deuxième.

Après 40 minutes d'action, les Caps menaient par la marque de 3-1 au tableau et avaient tiré 16 fois contre 9.

Avec 14min51s de temps de jeu à disputer, Nick Suzuki a servi une savante passe à Joel Armia, qui croyait avoir vaincu Holtby. La reprise vidéo a cependant démontré que la rondelle n'avait pas traversé complètement la ligne des buts. Le pointage est donc demeuré 3-1.

Suzuki a néanmoins remis cela peu de temps après, envoyant la rondelle à Weise, positionné dans l'enclave. Le vétéran de 10 saisons n'a eu qu'à faire dévier du revers, lui donnant une autre raison de célébrer son 500e match.

Tweet from @CanadiensMTL: Et voici pourquoi on l'appelle le Wayne Gretzky n��erlandais. 😌And that's why they call him the Dutch Gretzky.#GoHabsGo pic.twitter.com/W0ZymOEYV2

C'était le premier but de Weise avec Montréal, cette saison.

Suzuki et Nick Cousins ont récolté les mentions d'aide sur la séquence. Cousins a amassé au moins un point à ses trois derniers matchs.

Nicklas Backstrom a ajouté un but en filet désert avec 22 secondes à jouer.

En voir plus