Montoya, qui se remet d'une commotion cérébrale subie le 4 novembre à Winnipeg, n'a disputé que quatre rencontres cette saison, affichant un dossier de 2-1-0, une moyenne de buts alloués de 3,77 et un taux d'efficacité de ,863.
En carrière, l'Américain d'origine cubaine a pris part à 159 matchs avec le Tricolore, les Panthers de la Floride, les Jets de Winnipeg, les Islanders de New York et les Coyotes de Phoenix, pour une fiche de 65-47-22, une moyenne de 2,63, un pourcentage d'arrêt de ,908 et sept jeux blancs depuis ses débuts en 2008-2009.
Montoya, maintenant âgé de 32 ans, s'était joint aux Canadiens à titre de joueur autonome en juillet 2016.
