Key in the Ohio uprising on Tuesday was, no surprise, Johnny Gaudreau. The pocket Merlin's four-point (2G,2A) turn pushed him up to eighth in league scoring, at 35 points.
"He's as dynamic as any player in the league," said Peters. "A special guy in his ability to make something out of nothing. He holds onto pucks when it seems nothing is happening, buying time for others to catch up or get open in the offensive zone. Then all of a sudden he makes a subtle 15-foot pass against the grain and it catches the defence out of position.
"Unique skill-set. Driven player. Still at a young age, there's room for growth, too. He should trust his shot more. It was on display (Tuesday in Columbus), when he went bar-down. And the other night, too.
"So he's got a good shot.
"The line's very good. And Johnny does a good job on the flank on the left side. Just a real good player taking advantage of the opportunity to be out there with other good players."
Given the assimilation of fresh faces to the roster, three new coaches and the pre-season trip to China, the start to this campaign - especially this last stretch - has been, by any critique, encouraging.
They're top dogs in the Pacific Division.
Third place in the Western Conference.
A 7-2-1 record over 10 games, 12-4-1 in their most recent 17.
Only one Flames team over the past 17 seasons has compiled more than 36 points through its opening 28 fixtures - 2008-2009's, at 39.
Wait, there's more.
Humming merrily along at 23.8%, as Peters mentioned, Calgary's powerplay currently ranks 11th. A year ago, it finished in 30th position, second from the bottom, at 16.0%.
Their goals-for-against differential of +18 ranks third in the Western Conference, trailing only co-leaders Nashville and Colorado (+23 apiece).
So while, as the cliche goes, there's always room for improvement, it'd be folly to quibble too much as the Flames push towards Christmas.
"We've had consistent goaltending," says Peters. "Our powerplay has been dangerous, scoring in five straight games, I believe. Even when it doesn't score we have a lot of zone, taxing the other team's penalty-killers.
"Then there's just the growth of our young players. They're improving, maturing, right in front of our eyes, showing the confidence to make plays.
"And our veterans have done a real good job with leading the way, making sure they're steady on the rudder.
"So, certainly, a lot of positives to draw on.
"But, like I said before, it's only going to get tougher."