Montreal (22-49-11) belegte in dieser Saison den letzten Platz in der Eastern Conference.
Weber, der beim NHL Draft 2003 von den Nashville Predators in der zweiten Runde ausgewählt wurde (Nr. 49), hat in 1.038 Spielen der regulären Saison für die Predators und die Canadiens 589 Punkte (224 Tore, 365 Assists) und 42 Punkte (18 Tore, 24 Assists) in 97 Playoff-Spielen erzielt. Im Jahr 2021, als er Montreal zum Einzug ins Stanley Cup Finale verhalf, erzielte er sechs Punkte in 22 Postseason-Spielen.
Die Golden Knights teilten mit, dass Weber, der am 14. August 37 Jahre alt wird, in der Verletztenreserve verbleiben wird.
"Zuallererst möchte ich Shea für alles danken, was er für die Montreal Canadiens getan und repräsentiert hat", sagte Montreals General Manager Kent Hughes. "Shea war nicht nur ein außergewöhnlicher Eishockeyspieler, der trotz schwerer Verletzungen versucht hat, den Stanley Cup zurück nach Montreal zu holen, er war auch ein großartiger Anführer, dessen Führungsqualitäten weit über seine Zeit bei uns hinaus einen positiven Einfluss auf unser Team haben werden."
"Ich möchte auch Evgenii Dadonov in unserer Organisation willkommen heißen. Er ist ein talentierter Stürmer, der seit Beginn seiner Karriere auf allen Ebenen erfolgreich war."