"Ve třiceti jsem dostudoval a chtěl zkusit angažmá v zámoří, projevily o mě zájem dva kluby. Jejich zástupci byli v Praze odmítnuti. Komunisti se mi vysmáli. Byl jsem sledován, povolali mě na vojnu. Neměl jsem jinou možnost než zemi opustit," líčil v rozhovoru pro MF DNES. "Na privátní pas jsem odjel na dovolenou do Švýcarska, kde jsme se s Richardem Fardou potkali s lidmi z Toronta a Atlanty. Vybrali jsme si Toros."
Začal v tehdejší konkurenční lize WHA v barvách Toronto Toros.
"Byl jsem tou dobou poněkud zkušenější hráč," připomíná, že emigroval jako čerstvý třicátník. "Jen jsem se musel naučit jazyk, s pomocí přátel se mi to povedlo. Hned v první sezoně jsem dal 41 gólů, což mi dost pomohlo. Byli tam namíchaní tvrďáci i techničtí hokejisté, párkrát jsem to taky schytal a občas mi říkali dost nepěkné věci. Ale nic jsem si z toho nedělal."
A pak se dočkal i snu jménem NHL. V časech, kdy už sportovcům po třicítce pomalu chystali důchod, stihl on v barvách Detroit Red Wings, St. Louis Blues a New York Rangers za 421 duelů posbírat 122 branek a 278 bodů; podobně produktivní dokázal být v jeho věku jen Phil Esposito.
"Když jsem byl mladší, nedokázal jsem si představit, že bych mohl jednou z Československa emigrovat," vzpomínal s odstupem pro The Hockey News. "Ale nelituju toho. I když jsem (do zámoří) přišel o něco později, užil jsem si to."
Originál Big Nedo před lety dokázal překonat rakovinu, což pro MF DNES označil jako zázrak.