I v dalších zápasech si zahrál na pravém křídle první řady a jeho čas na ledě rostl. Zbrzdila ho až nucená zdravotní pauza.
"Je to hodně chytrý hráč," chválil českého kolegu kapitán Crosby. "Má šikovné ruce a dokáže se prosadit na malém prostoru. Je dobrý do ťukesu, rychlé kombinace a v podobných věcech. Nejdůležitější je, že má velký přehled i cit pro hru a dokáže tvořit."
Simon dostal v Pittsburghu šanci poté, co se zranil německý útočník Tom Kuhnhackl. Ten už se v pondělí vrátil do hry, ve čtvrtek však byl znovu mezi náhradníky a přednost dostal Simon. Na šanci čeká na farmě také solidní střelec Daniel Sprong, jenž by se v případě povolání do prvního týmu stal prvním hokejistou z Nizozemska, který by nastoupil v NHL. Ve Wilkes/Barre měl ještě lepší čísla než Simon: ve 25 duelech AHL dal 15 gólů a přidal sedm asistencí, zatímco český forvard měl po 20 startech bilanci 3+13.
"Hodně střílím, gólů jsem ale mohl mít víc. Naštěstí sbírám alespoň přihrávky. Snad se dá celkově říct, že hraju dobře," říkal Simon k letošnímu působení v AHL.
V současnosti je jedním ze 13 útočníků v kádru Pittsburghu, hrát jich může 12. Viróza mu situaci nepříjemně zkomplikovala, ale po vyléčení hrál. Otázka ovšem je, zda se typově nehodí spíš do prvních dvou útoků a pokud by bylo místo jen ve čtvrtém, jestli tam nedostane přednost Kuhnhackl.
Vedení i trenérům se však Simon při zatím krátké příležitosti ukázal velmi dobře.