Skip to Main Content
The Official Site of the Montréal Canadiens

Job Opportunity: Coordinator, Editorial

The new deadline to apply is August 17

by Montreal Canadiens @CanadiensMTL /

Job Description

As a member of the Canadiens' marketing department, you will be called on to create editorial content to serve the team's digital platforms. In addition to contributing to the coverage of the team's day-to-day activities, you will pitch and write original features with a focus on creativity and storytelling for the team's official Web site,, you will help update and populate the Canadiens' social media platforms, you will revise and translate marketing collateral, and you will update as a member of the editorial staff.  


Minimum of two (2) years relevant work experience.


• Ability to write original, creative content in French and to translate original English text to French;
• In depth knowledge of the Montreal Canadiens, the team's history, and the NHL in general;
• Understanding of basic graphic design tools (Photoshop, Illustrator, etc.), video editing software (Final Cut, Adobe Premiere, After Effects, etc.), and content management tools;
• Bilingual, oral and written.

Job Description

• Contributing to the team's marketing initiatives by creating engaging content to serve and grow the team's digital platforms;
• Writing original French articles and translating text from English to French for the team's official Web site,;
• Producing subtitles for HabsTV videos;
• Regularly updating the Montreal Canadiens' official Web site,, as well as all other digital and video platforms;
• Providing coverage of Canadiens events, including practices and games, as needed;
• Interacting with fans on social media;
• Staying up-to-date on emerging trends in digital media.
• Ability to multi-task and work on multiple projects at the same time;
• Ability to work very flexible hours, nights and weekends as per team schedule;
• Availability to travel on occasion.

CVs and accompanying supporting documents and recent articles written by the candidate should be submitted via email to by August 17, 2018, at 5:00 p.m. EDT.
The Canadiens thank all applicants for their interest, but please note that only those applicants considered for an interview will be contacted.

View More