DETROIT -- Tomas Tatar scored two goals 1:36 apart in the third period, and the Detroit Red Wings defeated the Colorado Avalanche 5-1 at Joe Louis Arena on Saturday.
Tatar scored the first two of the Red Wings' four goals in the period and had an assist on the third.
"This is what we've needed all season," he said. "When we get a lead, we need the extra goals to calm everything down."
Tomas Tatar, Red Wings top Avalanche
Detroit forward scores twice in final game between rivals at Joe Louis Arena
© Dave Reginek/Getty Images