Hurricanes
Stars
| 1 | 2 | 3 | T | |
| Hurricanes | 0 | |||
| Stars | 0 |
| TEAM | GP | W | L | OT | GF | GA | PTS | ||
| 1 | SJS | 25 | 16 | 5 | 4 | 85 | 62 | 36 | |
| 2 | CHI | 21 | 14 | 5 | 2 | 69 | 49 | 30 | |
| 3 | COL | 23 | 13 | 7 | 3 | 69 | 67 | 29 | |
| 4 | CGY | 21 | 13 | 6 | 2 | 67 | 59 | 28 | |
| 5 | LAK | 24 | 13 | 9 | 2 | 73 | 75 | 28 | |
| 6 | CBJ | 21 | 12 | 6 | 3 | 65 | 71 | 27 | |
| 7 | PHX | 23 | 13 | 9 | 1 | 59 | 55 | 27 | |
| 8 | DET | 21 | 11 | 6 | 4 | 66 | 61 | 26 | |
| 9 | DAL | 22 | 10 | 6 | 6 | 68 | 65 | 26 | |
| 10 | NSH | 21 | 12 | 8 | 1 | 49 | 56 | 25 | |
| 11 | VAN | 22 | 12 | 10 | 0 | 67 | 59 | 24 | |
| 12 | EDM | 23 | 9 | 11 | 3 | 68 | 75 | 21 | |
| 13 | STL | 20 | 8 | 8 | 4 | 48 | 50 | 20 | |
| 14 | MIN | 22 | 8 | 12 | 2 | 54 | 68 | 18 | |
| 15 | ANA | 21 | 7 | 11 | 3 | 60 | 73 | 17 | |
| SKATERS: | GP | G | A | +/- | Pts |
| B. Richards | 20 | 6 | 20 | 4 | 26 |
| J. Neal | 19 | 11 | 11 | 6 | 22 |
| L. Eriksson | 22 | 9 | 11 | 6 | 20 |
| M. Ribeiro | 22 | 7 | 11 | -4 | 18 |
| B. Morrow | 22 | 7 | 7 | -1 | 14 |
| S. Robidas | 22 | 5 | 9 | 3 | 14 |
| J. Benn | 22 | 3 | 9 | -3 | 12 |
| T. Wandell | 22 | 3 | 4 | 3 | 7 |
| M. Niskanen | 20 | 1 | 6 | -5 | 7 |
| F. Brunnstrom | 17 | 1 | 6 | -1 | 7 |
| GOALIES: | W | L | OT | Sv% | GAA |
| M. Turco | 7 | 4 | 4 | .915 | 2.41 |
| A. Auld | 3 | 2 | 2 | .894 | 3.25 |