VISITOR
COLUMBUS BLUE JACKETS 3
COLUMBUS BLUE JACKETS
Game 8 Away Game 4
Game Summary
 
Friday, September 30, 2011
Attendance 8,016 at RBC Center
Start 7:08 EDT; End 9:28 EDT
Game 0085
Final
HOME
2 CAROLINA HURRICANES
CAROLINA HURRICANES
Game 5 Home Game 3
 
SCORING SUMMARY
G Per Time Str Team Goal Scorer Assist Assist CBJ on Ice CAR on Ice
1 2 5:11 PP CAR 36 J.JOKINEN(1) 25 J.PITKANEN(1) 51 T.KABERLE(1) 1, 5, 8, 14, 40 12, 25, 30, 36, 51, 53
2 2 11:36 EV CBJ 28 A.GIROUX(1) 14 G.CLITSOME(1) 33 T.KUBALIK(1) 1, 4, 14, 28, 33, 50 5, 12, 22, 23, 30, 44
3 3 2:28 EV CAR 39 P.DWYER(1) 13 A.STEWART(1) 44 J.HARRISON(1) 1, 3, 8, 33, 36, 44 5, 13, 30, 37, 39, 44
4 3 7:49 EV CBJ 18 R.UMBERGER(1) 38 C.ATKINSON(1) 7 J.CARTER(1) 1, 3, 7, 18, 38, 44 15, 28, 30, 36, 51, 53
5 3 11:35 EV CBJ 27 M.ST PIERRE(1) 44 D.SAVARD(1) 16 D.BRASSARD(1) 1, 3, 15, 16, 27, 44 12, 22, 23, 28, 30, 51
 
COLUMBUS BLUE JACKETS CAROLINA HURRICANES
PENALTY SUMMARY
# Per Time Player PIM Penalty
1 1 4:48
10     K.RUSSELL
2 Interference
2 1 4:48
10     K.RUSSELL
5 Fighting (maj)
3 2 3:05
14     G.CLITSOME
2 Interference
4 2 3:34
15     D.DORSETT
2 Interference
5 2 13:48
40     J.BOLL
5 Fighting (maj)
6 2 14:09
33     T.KUBALIK
2 Interference
7 2 19:01
14     G.CLITSOME
2 Tripping
8 3 12:33
      TEAM
2 Too many men/ice - bench
   
# Per Time Player PIM Penalty
1 1 4:48
53     J.SKINNER
5 Fighting (maj)
2 2 13:48
5     B.ALLEN
5 Fighting (maj)
3 3 12:50
25     J.PITKANEN
4 Hi stick - double minor
TOT (PN-PIM)  
8-22
Power Plays (Goals-Opp./PPTime)  
0-2/02:17
   
TOT (PN-PIM)  
3-14
Power Plays (Goals-Opp./PPTime)  
1-6/08:21
 
BY PERIOD
Per Goals Shots PN PIM
1 0 11 2 7
2 1 11 5 13
3 2 10 1 2
TOT 3 32 8 22
Per Goals Shots PN PIM
1 0 12 1 5
2 1 12 1 5
3 1 13 1 4
TOT 2 37 3 14
 
POWER PLAYS (Goals-Occurrences / Time)
5v4 5v3 4v3  
0-2/02:17      
5v4 5v3 4v3  
1-5/06:50 0-1/01:31    
EVEN STRENGTH (Goals-Occurrences / Time)
5v5 4v4 3v3 TOT
3-6/47:39 0-1/01:43   3-7/49:22
5v5 4v4 3v3 TOT
1-6/47:39 0-1/01:43   1-7/49:22
 
GOALTENDER SUMMARY
COLUMBUS BLUE JACKETS TOI GOALS-SHOTS AGAINST
EV PP SH TOT 1 2 3 TOT
1 G MASON, STEVE (W) 49:22 02:17 08:21 60:00 0-12 1-12 1-13 2-37
30 G SANFORD, CURTIS                
TEAM TOTALS  49:22 02:17 08:21 60:00 0-12 1-12 1-13 2-37
 
CAROLINA HURRICANES TOI GOALS-SHOTS AGAINST
EV PP SH TOT 1 2 3 TOT
30 G WARD, CAM (L) 48:31 08:21 02:17 59:09 0-11 1-11 2-10 3-32
33 G BOUCHER, BRIAN                
  EMPTY NET 00:51 00:00 00:00 00:51        
TEAM TOTALS  49:22 08:21 02:17 60:00 0-11 1-11 2-10 3-32
 
OFFICIALS 3 STARS By:Media
Referee Linesman
#2 Mike Hasenfratz
#38 Francois StLaurent
#95 Jonny Murray
#77 Tim Nowak
Standby  Standby 
1. CBJ G 1 S.MASON
2. CBJ C 18 R.UMBERGER
3. CBJ C 27 M.ST PIERRE
 
© Copyright 2011, National Hockey League  2011-09-30-21.45.31