VISITOR
WASHINGTON CAPITALS 2
WASHINGTON CAPITALS
Game 3 Away Game 2
Game Summary
 
Friday, September 23, 2011
Attendance 19,798 at United Center
Start 7:09 CDT; End 9:19 CDT
Game 0035
Final
HOME
3 CHICAGO BLACKHAWKS
CHICAGO BLACKHAWKS
Game 3 Home Game 1
 
SCORING SUMMARY
G Per Time Str Team Goal Scorer Assist Assist WSH on Ice CHI on Ice
1 1 13:42 EV WSH 42 J.WARD(1) 8 A.OVECHKIN(1) 23 K.AUCOIN(1) 8, 23, 29, 39, 42, 52 4, 5, 7, 16, 28, 50
2 3 3:24 EV CHI 25 V.STALBERG(1) 43 B.SAAD(1) 45 B.FAHEY(1) 8, 21, 27, 29, 42, 74 19, 25, 34, 43, 45, 50
3 3 6:56 EV CHI 25 V.STALBERG(2) 19 J.TOEWS(1) 5 S.MONTADOR(1) 8, 29, 39, 42, 50, 62 2, 7, 19, 25, 43, 50
4 3 12:22 EV WSH 26 M.HENDRICKS(1) unassisted 26, 29, 33, 50, 52, 55 2, 5, 15, 22, 36, 50
5 3 16:39 EV CHI 43 B.SAAD(1) 19 J.TOEWS(2) 2 D.KEITH(1) 8, 21, 27, 29, 42, 74 2, 7, 19, 25, 43, 50
 
WASHINGTON CAPITALS CHICAGO BLACKHAWKS
PENALTY SUMMARY
# Per Time Player PIM Penalty
1 1 19:42
29     T.VOKOUN
2 Tripping
2 2 12:50
39     D.RICHMOND
5 Fighting (maj)
3 3 14:14
67     M.FORD
2 Interference on goalkeeper
   
# Per Time Player PIM Penalty
1 1 11:39
5     S.MONTADOR
2 Holding
2 2 12:50
22     J.MAYERS
5 Fighting (maj)
3 3 19:32
4     N.HJALMARSSON
2 Tripping
TOT (PN-PIM)  
3-9
Power Plays (Goals-Opp./PPTime)  
0-2/02:28
   
TOT (PN-PIM)  
3-9
Power Plays (Goals-Opp./PPTime)  
0-2/03:52
 
BY PERIOD
Per Goals Shots PN PIM
1 1 10 1 2
2 0 6 1 5
3 1 10 1 2
TOT 2 26 3 9
Per Goals Shots PN PIM
1 0 6 1 2
2 0 12 1 5
3 3 8 1 2
TOT 3 26 3 9
 
POWER PLAYS (Goals-Occurrences / Time)
5v4 5v3 4v3  
0-2/02:28      
5v4 5v3 4v3  
0-2/03:52      
EVEN STRENGTH (Goals-Occurrences / Time)
5v5 4v4 3v3 TOT
2-4/53:40     2-4/53:40
5v5 4v4 3v3 TOT
3-4/53:40     3-4/53:40
 
GOALTENDER SUMMARY
WASHINGTON CAPITALS TOI GOALS-SHOTS AGAINST
EV PP SH TOT 1 2 3 TOT
29 G VOKOUN, TOMAS (L) 53:32 02:00 03:52 59:24 0-6 0-12 3-8 3-26
35 G SABOURIN, DANY                
  EMPTY NET 00:08 00:28 00:00 00:36        
TEAM TOTALS  53:40 02:28 03:52 60:00 0-6 0-12 3-8 3-26
 
CHICAGO BLACKHAWKS TOI GOALS-SHOTS AGAINST
EV PP SH TOT 1 2 3 TOT
38 G RICHARDS, ALEC                
50 G CRAWFORD, COREY (W) 53:40 03:52 02:28 60:00 1-10 0-6 1-10 2-26
TEAM TOTALS  53:40 03:52 02:28 60:00 1-10 0-6 1-10 2-26
 
OFFICIALS 3 STARS By:Chicago Media
Referee Linesman
#36 Dean Morton
#9 Dan O'Rourke
#75 Derek Amell
#84 Tony Sericolo
Standby  Standby 
1. CHI L 43 B.SAAD
2. CHI L 25 V.STALBERG
3. CHI C 19 J.TOEWS
 
© Copyright 2011, National Hockey League  2011-09-23-21.29.57