|
| Club / Team | G | S | M | P |
| BUF | 1 | 5 | 1 | 0 |
| OTT | 2 | 3 | 3 | 0 |
| # | Club Team |
Pos | Joueur/Shooter | Gardien/Goaltender | Résultat/Result | Type Lancer Shot Type |
Score(V-H) |
| 1 | OTT | R | 11 D.ALFREDSSON | 35 J.THIBAULT | M Goalpost |
Wrist | 0-0 |
| 2 | BUF | R | 12 A.KOTALIK | 29 M.GERBER | M Wide of Net |
Wrist | 0-0 |
| 3 | OTT | C | 20 A.VERMETTE | 35 J.THIBAULT | M Wide of Net |
Backhand | 0-0 |
| 4 | BUF | R | 21 D.STAFFORD | 29 M.GERBER | S | Backhand | 0-0 |
| 5 | OTT | C | 19 J.SPEZZA | 35 J.THIBAULT | S | Wrist | 0-0 |
| 6 | BUF | R | 29 J.POMINVILLE | 29 M.GERBER | S | Snap | 0-0 |
| 7 | OTT | C | 12 M.FISHER | 35 J.THIBAULT | G | Snap | 0-1 |
| 8 | BUF | L | 26 T.VANEK | 29 M.GERBER | G | Wrist | 1-1 |
| 9 | OTT | L | 15 D.HEATLEY | 35 J.THIBAULT | M Wide of Net |
Wrist | 1-1 |
| 10 | BUF | L | 41 C.MACARTHUR | 29 M.GERBER | S | Wrist | 1-1 |
| 11 | OTT | L | 37 D.MCAMMOND | 35 J.THIBAULT | G | Snap | 1-2 |
| 12 | BUF | C | 55 J.HECHT | 29 M.GERBER | S | Wrist | 1-2 |
| Résultat/Result Key: | G=But/Goal, | M=Lancer raté/Missed Shot, | S=Lancer/Shot, | P=Pénalité/Penalty |