2005-2006 : Rappele par les Canadiens le 20 avril... A son 1er depart en carriere au Centre Bell, le 15 novembre, a bloque 27 tirs et ete credite de la victoire, 4-3 en prolongation, face aux Panthers de la Floride... A signe sa 2e victoire en autant de departs dans la LNH (les deux a l'etranger), 3-2 face aux Sabres de Buffalo le vendredi 4 novembre... A joue son premier match en carriere au Centre Bell le samedi 29 octobre face aux Rangers de New York, concedant deux buts en 40 minutes (2e et 3e periodes)... A repousse 32 tirs et ete choisi la premiere etoile dans un gain de 2-0 contre les Thrashers d'Atlanta le mercredi 12 octobre, devenant ainsi le 16e gardien dans l'ere moderne de la LNH, et le premier chez les Canadiens depuis Wayne Thomas en 1973, a signer un blanchissage a son premier match dans la ligue... A Hamilton (LAH) : En defaisant les Marlies de Toronto le 15 avril, a rejoint Steve Passmore au premier rang dans l'histoire des Bulldogs pour le nombre de victoires en carriere avec 47... A termine la saison avec une fiche de 17-17-3, une moyenne de buts alloues de 2,97 et un taux d'arrets de ,902... Au moment de son rappel, le 21 fevrier, presentait un dossier de 14-14-2 en 32 matchs avec les Bulldogs, avec une moyenne de buts alloues de 2,88 et un taux d'arrets de ,905... Le 1er fevrier, a ete nomme co-detenteur du titre de Joueur par excellence du match des etoiles de la Ligue americaine apres avoir bloque 12 des 13 tirs diriges vers lui en deuxieme periode... En huit matchs, du 22 decembre au 7 janvier, a presente une fiche de cinq victoires et trois defaites, une moyenne de 2,36 et un taux d'efficacite de ,925... Du 9 au 12 novembre, a affiche un dossier de trois victoires en autant de matchs, une moyenne de buts alloues de 1,34 et un taux d'arrets de ,958... 2005-2006 : Recalled by the Canadiens on April 20... In his first start ever at the Bell Centre on November 15, stopped 27 shots and was credited with a victory, 4-3 in overtime, against the Florida Panthers... Recorded his 2nd victory in as many starts in the NHL (both on the road), 3-2 against the Buffalo Sabres on Friday November 4... Played in his first game ever at the Bell Centre on Saturday October 29 against the New York Rangers, allowing two goals in 40 minutes (2nd and 3rd periods)... Stopped 32 shots and was named the game's first star in a 2-0 victory against the Atlanta Thrashers on Wednesday October 12, thus becoming the 16th goaltender in the NHL, and the first from the Canadiens since Wayne Thomas in 1973, to register a shutout in his first game ever in the league... In Hamilton (AHL) : By defeating the Toronto Marlies on April 15, tied Steve Passmore for the most wins all-time in Bulldogs history with 47... Completed the season with a record of 17-17-3, a goals-against-average of 2.97 and a save percentage of .902... When he was called up from Hamilton on February 21, had a 14-14-2 record in 32 games with the Bulldogs, with a goals against average of 2.88 and a save percentage of .905... On February 1st, was named co-winner of the Most Valuable Player Award of the American Hockey League All-Star Game after stopping 12 of the 13 shots he faced in the second period... In eight games, from December 22 to January 7, showed a record of five wins and three losses, a goals against average of 2.36 and a save percentage of .925... From November 9 to November 12, had a record of three wins in as many games, a goals against average of 1.34 and a save percentage of .958...