2005-06: Scored a goal Apr. 11 @ Ottawa..Notched an assist Apr. 5 vs. Atlanta...Added an assist Apr. 3 @ Tampa Bay...Picked up a pair of assists Mar. 29 @ Pittsburgh...Added an assist Mar. 24 vs. Ny Rangers...Netted a goal Mar. 22 vs. Washington...Scored a goal Mar. 18 @ Washington...Added an assist Mar. 17 vs. NY Islanders...Scored a goal Mar. 11 vs. Carolina...Picked up a goal and an assist Feb. 11 @ Buffalo...Netted his first career hat-trick in a shut-out win @ Washington Feb. 7 while pickin up his eighth assist...Recorded his first goal as a Panther Feb. 3 vs. Atlanta...Made his Panthers debut Jan. 24 @ Tampa Bay...Had a three-game goal-scoring streak from Oct. 28 through Nov. 3 (5G)...Scored two goals vs. Washington on Nov. 3...Scored a power play goal, the game-winning goal, at Ottawa on Oct. 30...Scored two goals at Carolina on Oct. 28, his second career multiple-goal game in the NHL...Posted an assist vs. Florida on Oct. 27, his first assist as a Flyer...Scored the game-winning goal vs. New Jersey on Oct. 7, his first point as a Flyer...Was scoreless vs. NY Rangers on Oct. 5, his first game as a Flyer...2004-05: Recorded 37 goals and 28 assists for 65 points and 78 penalty minutes in 73 regular season American Hockey League games for the Utah Grizzlies and the Flyers' AHL affiliate, the Philadelphia PhantomsIn 63 regular season games for the Phantoms, Sim registered 35 goals and 26 assists for 61 points and 66 penalty minutesLed the Phantoms in goals (35) and plus/minus (+29)In 21 playoff games, he posted 17 points (10G,7A) and 44 penalty minutes as the Phantoms won the Calder CupWas acquired by the Phantoms on loan from Utah on November 142003-04: Split the season between the Los Angeles Kings and Pittsburgh Penguins, registering eight goals and 10 assists for 18 points and 33 penalty minutes in 63 regular season games.