Vi har uppdaterat våra Användningsvillkor och vår Integritetspolicy. För att fortsättningsvis kunna använda NHL:s onlinetjänster, samtycker du till dessa uppdaterade dokument och skiljeförfarandet.
Logga in med ditt NHL-konto:
  • Skicka
  • Eller
  • Logga in med Google
 
Risto Pakarinen

Henrik Zetterberg försöker få stopp på måltorkan

fredag, 02.10.2012 / 8:25 em / NHL.com/sv - Risto Pakarinen

av Brian Hedger - Korrespondent på NHL.com

Dela


Henrik Zetterberg försöker få stopp på måltorkan
DETROIT – Henrik Zetterberg försöker inte ignorera det uppenbara, inte heller undviker han att prata om det.

Detroit Red Wings-forwarden har bara gjort nio mål på 55 matcher inför onsdagens match mot Edmonton Oilers och tisslandet om det börjar höras utanför omklädningsrummet. Både supportrar och media har samma obesvarade fråga: Vad är det för fel med Zetterberg?

"Jag är långt förbi både frustration och funderande", berättade Zetterberg för NHL.com efter onsdagsmorgonens lätta träningspass. "Nu är det bara att spela på. Jag måste gå ut och spela varje match och inte titta på statistik eller tänka "Vad händer om jag gör si eller om jag gör så? Det kanske blir en bra säsong ändå." Det är bara att gå ut och spela så bra man kan."

Statistiskt är det också precis det som den svenske stjärnan gör. Han har spelat center i Detroits andrakedja under större delen av säsongen – i stället för vänsterforward i förstaformationen med centern Pavel Datsyuk – och antal assist ligger där man kan förvänta sig.

Även målskyttet fungerar för ytterforwards i hans andrakedja.

Valtteri Filppula (16 mål och 26 assist) har sitt bästa år som vänsterforward i stället för center och högerforwarden Jiri Hudler (17 mål och 17 assist) har nästan dubblat sin målskörd från förra säsongen då han gjorde 10 mål på 73 matcher. Allt det kan tas som ett tecken på att Zetterberg gör ett bra jobb som spelfördelande center – spelar puckarna och friställer lagkamraterna så att de kan göra mål.

"Visst, men jag ska göra mer än nio mål", berättade Zetterberg för NHL.com. "Det... det är... det finns inget mer att säga om det. Jag ska göra fler mål än så. Man kan ju inte bara gå och gömma sig. Man måste spela på och göra sitt bästa."

Zetterberg gömmer sig verkligen inte, det är då säkert.

Han låtsas inte heller som om allt är OK när han inte har gjort mål på nio matcher och bara gjort ett enda mål på de senaste 23 matcherna. Det är inte hans stil, finns inte i hans värld, att gå och gömma sig – det är helt enkelt inte tillåtet om man har ett "A" på sin Red Wings-tröja, det enda NHL-lag har någonsin spelat för.

Kan man få tycka att Zetterberg inte levererar som han ska, speciellt med tanke på en lön på ungefär 6 miljoner USD per år för de kommande sex åren?

"Jag är långt förbi det där med frustration och funderande.  Nu är det bara att spela på. Jag måste gå ut och spela varje match och inte titta på statistik eller tänka "Vad händer om jag gör si eller om jag gör så? Det kanske blir en bra säsong ändå." Det är bara att gå ut och spela så bra man kan." – Henrik Zetterberg

Han håller med.

"Jag tror också det", berättade Zetterberg för NHL.com. "Det är bara det att jag gör för lite mål. Assists gör jag. Man vill inte det ska vara så. Man vill göra mål, men inledningen har varit riktigt tuff. De första 25 matcherna var inte bra och det har blivit bättre efter det, men jag får inte till det att göra mål."

Om man tittar på utvecklingen av hans karriär så är det inte bara en kort nedgång för den 31-årige forwarden.

Efter att han gjorde 43 mål på 75 matcher 2008, har Zetterbergs målgörande sjunkit. Han gjorde 31 mål 2009, 23 stycken under 2010 och satte 24 förra säsongen. Nu har han bara gjort nio efter mer än halva säsongen – och av dem är bara ett i powerplay.

Ljuspunkten är att han spelar i ett lag som kämpar om förstaplatsen i ligan, Western Conference och Central Division. Han kanske inte gör så mycket mål men mannen som Wings kallar för "Hank" och "Z" skapar fortfarande mycket offensivt. Det inser Red Wings coach Mike Babcock, speciellt nu senast.

Givetvis ser Babcock även hur frustrationen ökar hos sin stjärnforward allteftersom matcherna blir till veckor som passerar utan att Zetterberg levererar sin vanlig målskörd.

Men Babcock påtalar att ett bättre mått på Zetterbergs påverkan för laget är lagets totala poäng – mest i ligan med 72 inför onsdagens match.

"Om han skulle vilja ha gjort 40 (mål)? Självklart", sade Babcock. "Men det har han inte. Så då får vi väl bara fortsätta vinna. Det är det viktigaste för mig. Han är här av samma skäl som alla vi andra. Det gäller att vinna. Jag tror inte att någon av killarna i omklädningsrummet funderar allt för mycket på sin egen statistik. Det är kul om den är bra men det är inte det som är det viktiga målet för gruppen. I gruppen handlar det om att vinna, och vi strävar efter att vinna."

Zetterberg känner på samma sätt.

"Vi leder ju ligan så jag kan inte vara så där jättebesviken", berättade han för NHL.com. "Det handlar om att göra sitt för laget. Om man sedan inte kan göra mål måste man göra annat så kommer det att vända till slut. Det löser sig. Det jämnar alltid ut sig i slutändan så jag är inte speciellt ledsen."