We have updated our Terms of Service and Privacy Policy. By continuing to use the NHL’s online services, you agree to these updated documents and to the arbitration of disputes.
Sign in with your NHL account:
  • Submit
  • Or
  • Sign in with Google
 
SHARE

FINAL GAMES

FINAL1st2nd3rdT
Ottawa1001
Pittsburgh2114

GOAL SCORERS:

1st Period:
PIT 02:41 (PPG) - Paul Martin (2)
OTT 04:51 - Colin Greening (1)
PIT 12:15 - Evgeni Malkin (3)
2nd Period:
PIT 18:33 (PPG) - Chris Kunitz (3)
3rd Period:
PIT 11:24 (SHG) - Pascal Dupuis (6)

GOALIES:

OTT:  C. Anderson (L) PIT:  T. Vokoun (W)
FINAL1st2nd3rdT
San Jose0000
Los Angeles1102

GOAL SCORERS:

1st Period:
LAK 19:47 - Slava Voynov (3)
2nd Period:
LAK 12:30 - Mike Richards (1)

GOALIES:

SJS:  A. Niemi (L) LAK:  J. Quick (W)
Quote of the Day

We think that Randy is a very good coach. Our players think that Randy is a very good coach. We think that he's going to get the most out of this group. With the addition of the two assistants, a bit of a different dynamic, we're very comfortable that this is a quality coaching staff that's going to maximize the potential of this team.

— Maple Leafs GM Dave Nonis on head coach Randy Carlyle and his staff