Signed as a free agent by Yaroslavl (Russia), August 5, 2006. Signede as a free agent by Omsk (Russia), July 26, 2007. Transferred to CSKA Moscow (Russia) from Omsk (Russia), October 24 2007. Traded to Anaheim by Tampa Bay for Drew Miller and Anaheim's 3rd round choice (Adam Janosik) in 2010 Entry Draft, August 13, 2009. Traded to Atlanta by Anaheim for Nathan Oystrick and future considerations, March 1, 2010. Signed as a free agent by St. Petersburg (KHL), November 2, 2010.
It's not always going to be pretty, especially against a great goalie [Lundqvist] like that. My goals are never how you draw them up. It's just a matter of grinding it out and trying to create havoc in front and good things happen.
— Capitals forward Jay Beagle on scoring in their Game 3 victory against the Rangers on Monday