NHL Second All-Star Team (2001) William M. Jennings Trophy (2003) (shared with Robert Esche) (tied with Martin Brodeur)
Played in NHL All-Star Game (2001)
Traded to Los Angeles by Philadelphia for Los Angeles' 2nd round choice (later traded to Chicago Chicago selected Bryan Bickell) in 2004 Entry Draft, May 28, 2003. Signed as a free agent by Vsetin (CzRep), September 17, 2004. Signed as a free agent by Trinec (CzRep), January 30, 2006.
It's not always going to be pretty, especially against a great goalie [Lundqvist] like that. My goals are never how you draw them up. It's just a matter of grinding it out and trying to create havoc in front and good things happen.
— Capitals forward Jay Beagle on scoring in their Game 3 victory against the Rangers on Monday