Traded to Calgary by Chicago for Stephane Matteau, December 16, 1991. Signed as a free agent by St. Louis, July 31, 1996. Signed as a free agent by Chicago, September 25, 1997. Missed remainder of 1998-99 due to arm injury vs. Colorado, January 9, 1999. Officially announced his retirement and named Assistant Coach of Chicago, February 24, 1999. Named Head Coach of expansion Norfolk Admirals (AHL) franchise, June 23, 2000.
I mean, hockey had to change the rules because of Marty, and that's impressive. I got two Stanley Cup rings because of the guy. Look at the banners of [Scott Niedermayer, Scott Stevens and Ken Daneyko] and Marty is right up there when you think about the New Jersey Devils; he was part of the core group and he'll go down as one of the greatest goalies ever.
— New Jersey Devils center Scott Gomez on former teammate Martin Brodeur, who will announce his retirement Thursday