Claimed by San Jose from Minnesota in Dispersal Draft, May 30, 1991. Traded to Chicago by San Jose to complete transaction that sent Jimmy Waite to San Jose (June 18, 1993), July 9, 1993. Traded to Winnipeg by Chicago for Chicago's 3rd round choice (previously acquired, Chicago selected Kevin McKay) in 1995 Entry Draft, June 3, 1994. Traded to Pittsburgh by Winnipeg for Norm Maciver, December 28, 1995.
It's really exciting. I'm pretty sure that when I play my first game I'm going to be emotional. To be back on the ice playing a game, being in game situations, with all the routines and rituals I do before games and during the game, I feel like I'm going to be emotional. I'm going to be really happy.
— Montreal Canadiens forward Tim Bozon on playing for the first time since his life-threaning illness