CCHA First All-Star Team (1986) NCAA West First All-American Team (1986) NCAA Championship All-Tournament Team (1986) NCAA Championship Tournament MVP (1986)
Signed as a free agent by NY Rangers, August 15, 1986. Traded to Buffalo by NY Rangers with NY Rangers' 5th round choice (Alexander Mogilny) in 1988 Entry Draft for Paul Cyr and Buffalo's 10th round choice (Eric Fenton) in 1988 Entry Draft, December 31, 1987. Traded to Los Angeles by Buffalo for Mikko Makela, September 30, 1990. Traded to Dallas by Los Angeles with Los Angeles' 7th round choice (Eoin McInerney) in 1996 Entry Draft for Dallas' 4th round choice (later traded to Washington Washington selected Justin Davis) in 1996 Entry Draft, February 17, 1995. Signed as a free agent by NY Islanders, August 19, 1996.
Hopefully [Jonathan] has a year that pushes us, that is the organization, to speak to him next summer and looking for [a long-term contract]. Because the thought process is trying to get a goaltender, and hopefully it's Jonathan, to be the stabilizer for this franchise.
— Maple Leafs GM Lou Lamoriello on goaltender Jonathan Bernier