CHICAGO -- Brad Richards has been around the NHL long enough to recognize a hockey illusion when he sees one.
That's why he didn't flinch a couple weeks ago when asked about the Chicago Blackhawks having difficulty scoring goals. They were shutout Oct. 28 at United Center by the Anaheim Ducks, a 1-0 game highlighted by Anaheim rookie goaltender John Gibson.
It was the first time the Blackhawks were shut out this season, but not the first time they'd struggled to score despite controlling most facets of the game. Despite posting great puck-possession statistics, their 2.33 goals-per-game average was down almost a full goal per game from the previous two seasons, when Chicago ranked near the top of the League in that category.