NEW YORK, États-Unis - L'attaquant des Blackhawks de Chicago Patrick Kane a mis la main sur son premier trophée Art Ross en carrière tandis qu'Alex Ovechkin, des Capitals de Washington, a remporté son sixième trophée Maurice "Rocket" Richard, dimanche.
Le tandem de gardiens des Ducks d'Anaheim composé de Frederik Andersen et John Gibson a gagné le trophée William M. Jennings remis aux gardiens ayant joué au moins 25 matchs pour l'équipe qui a accordé le moins de buts.
Kane a obtenu le trophée Art Ross après avoir complété la saison avec des sommets en carrière de 46 buts, 60 mentions d'aide et 106 points. Jamie Benn, des Stars de Dallas, a terminé au deuxième rang avec 89 points tandis qu'au troisième rang, Sidney Crosby, des Penguins de Pittsburgh, a amassé 85 points.
Le natif de Buffalo dans l'État de New York est le premier joueur américain à remporter le championnat des pointeurs de la LNH.
Ovechkin a inscrit 50 buts, lui permettant de gagner le trophée Maurice "Rocket" Richard pour la quatrième fois consécutive et la sixième fois au total. Il est devenu seulement le troisième joueur de l'histoire de la LNH à marquer 50 buts lors de sept saisons. Seuls Mike Bossy et Wayne Gretzky ont également réalisé cet exploit.
Andersen et Gibson ont raflé le trophée William M. Jennings grâce à une victoire de 2-0 des Ducks contre les Capitals, dimanche. Ceux-ci n'ont alloué que 192 buts cette saison. Il s'agit du premier duo de gardiens des Ducks à ravir cet honneur.
NHL.com is the official web site of the National Hockey League. NHL, the NHL Shield, the word mark and image of the Stanley Cup, the Stanley Cup Playoffs logo, the Stanley Cup Final logo, Center Ice name and logo, NHL Conference logos, NHL Winter Classic name, and The Biggest Assist Happens Off The Ice are registered trademarks and Vintage Hockey word mark and logo, The Game Lives Where You Do, NHL Winter Classic logo, NHL Heritage Classic name and logo, NHL Stadium Series name and logo, NHL All-Star logo, NHL Face-Off name and logo, NHL. TV, NHL Premium, NHL After Dark, NHL GameCenter, NHL GameCenter LIVE, NHL Network name and logo, NHL Tonight name and logo, On The Fly, NHL Awards name and logo, NHL Draft name and logo, Hockey Fights Cancer, Because It's The Cup, NHL Green name and logo, NHL Vault, Hockey Is For Everyone, NHL Thanksgiving Showdown name and logo, NHL Centennial Classic name and logo, NHL Centennial Season logo, NHL100 Classic name and logo, NHL Global Series name and logo, NHL China Games name and logo, and Don't Miss A Moment are trademarks of the National Hockey League. All NHL logos and marks and NHL team logos and marks depicted herein are the property of the NHL and the respective teams and may not be reproduced without the prior written consent of NHL Enterprises, L.P. © NHL 2018. All Rights Reserved. All NHL team jerseys customized with NHL players' names and numbers are officially licensed by the NHL and the NHLPA. The Zamboni word mark and configuration of the Zamboni ice resurfacing machine are registered trademarks of Frank J. Zamboni & Co., Inc. © Frank J. Zamboni & Co., Inc. 2018. All Rights Reserved. Any other third party trademarks or copyrights are property of their respective owners. All rights reserved.