SAN JOSE, États-Unis - Les Sharks de San Jose n'ont pas besoin d'amorcer une longue réflexion afin d'identifier les raisons de leur exclusion des séries éliminatoires cette saison. Les 10 victoires de moins qu'ils ont acquises à domicile représentent la principale.
«Il n'y a pas d'autre explication, et c'est très frustrant», admet l'entraîneur des Sharks Todd McLellan.
À la suite de la défaite de 5-1 que les Stars de Dallas leur ont infligée lundi, les Sharks terminent la saison avec un dossier de 19-17-5 à la maison. Ils avaient conservé une fiche de 29-7-5 la saison dernière.
«Cet amphithéâtre a été pendant plusieurs saisons un lieu sacré pour notre équipe. Mais la magie n'a pas opéré cette saison», reprend McLellan.
Les Sharks, qui ont affiché un rendement de 5-9-2 dans leurs 13 dernières rencontres au 'Shark Tank', sont exclus des séries pour la première fois depuis 2002-03.
«Nous n'avons pas été suffisamment bons pendant toute la saison, comme groupe et individuellement, a argué l'attaquant Logan Couture. Nous avons connu de bonnes séquences, mais beaucoup trop de mauvaises. Nous avons manqué de constance.»
Le directeur général Doug Wilson est pointé du doigt pour les insuccès de l'équipe. Lundi, les partisans des Sharks ont réclamé son congédiement en scandant «Congédiez Wilson», au moment où les Stars menaient 5-1.
NHL.com is the official web site of the National Hockey League. NHL, the NHL Shield, the word mark and image of the Stanley Cup, the Stanley Cup Playoffs logo, the Stanley Cup Final logo, Center Ice name and logo, NHL Conference logos, NHL Winter Classic name, and The Biggest Assist Happens Off The Ice are registered trademarks and Vintage Hockey word mark and logo, The Game Lives Where You Do, NHL Winter Classic logo, NHL Heritage Classic name and logo, NHL Stadium Series name and logo, NHL All-Star logo, NHL Face-Off name and logo, NHL. TV, NHL Premium, NHL After Dark, NHL GameCenter, NHL GameCenter LIVE, NHL Network name and logo, NHL Tonight name and logo, On The Fly, NHL Awards name and logo, NHL Draft name and logo, Hockey Fights Cancer, Because It's The Cup, NHL Green name and logo, NHL Vault, Hockey Is For Everyone, NHL Thanksgiving Showdown name and logo, NHL Centennial Classic name and logo, NHL Centennial Season logo, NHL100 Classic name and logo, NHL Global Series name and logo, NHL China Games name and logo, and Don't Miss A Moment are trademarks of the National Hockey League. All NHL logos and marks and NHL team logos and marks depicted herein are the property of the NHL and the respective teams and may not be reproduced without the prior written consent of NHL Enterprises, L.P. © NHL 2018. All Rights Reserved. All NHL team jerseys customized with NHL players' names and numbers are officially licensed by the NHL and the NHLPA. The Zamboni word mark and configuration of the Zamboni ice resurfacing machine are registered trademarks of Frank J. Zamboni & Co., Inc. © Frank J. Zamboni & Co., Inc. 2018. All Rights Reserved. Any other third party trademarks or copyrights are property of their respective owners. All rights reserved.