GLENDALE, États-Unis - Rick Nash a marqué son 35e but de la saison, un sommet dans la LNH, et les Rangers de New York ont profité d'une poussée de quatre buts en troisième période pour vaincre les Coyotes de l'Arizona 5-1, samedi, et offrir une 500e victoire en carrière dans la LNH à l'entraîneur-chef Alain Vigneault.
Cam Talbot a stoppé 34 lancers, dont un de Tobias Rieder sur un tir de punition en troisième période, et les Rangers ont signé une troisième victoire d'affilée.
Vigneault est devenu le 21e entraîneur dans l'histoire de la LNH à atteindre le plateau des 500 victoires. Il en a accumulé 109 à la tête du Canadien de Montréal, 313 avec les Canucks de Vancouver et 78 avec les Rangers.
Chris Kreider, Marc Staal, Lee Stempniak et Kevin Hayes, en infériorité numérique, ont été les autres buteurs des Rangers.
Antoine Vermette a fourni l'offensive des Coyotes, tandis que Mike Smith a effectué 28 arrêts. Les Coyotes ont perdu leurs sept derniers matchs à domicile.