"We obviously know well what Tim brings to our team on and off the ice and how he fits in our organization," general manager Ron Francis said in a release. "We are happy that he is choosing to return to Raleigh."
Gleason, 31, split last season between Carolina and Toronto. He had six points (one goal, five assists) and 65 penalty minutes in 56 games.
Gleason was selected by the Ottawa Senators in the first round (23rd overall) of the 2001 NHL Entry Draft. He has 133 points (16-117) in 633 career NHL games with Los Angeles, Carolina and Toronto.