NEW YORK, États-Unis - On n'a pas trop cru l'entraîneur du Canadien Michel Therrien quand il a déclaré n'être aucunement préoccupé que la LNH se penche sur l'incident Brandon Prust-Derek Stepan. Dans le camp des Rangers, on voit les choses différemment.
«Nous avons visionné l'incident, et ils (les arbitres) l'ont manqué», a affirmé l'entraîneur Alain Vigneault.
Prust pourrait écoper une suspension pour la mise en échec sournoise qu'il a appliquée à Stepan au début de la rencontre.
Frappé au moment où il ne s'y attendait pas, Stepan a été ébranlé et il a quitté temporairement le match.
Dan Carcillo a un peu plus tard tenté de venger son coéquipier, et il a été puni. Carcillo a perdu son sang-froid en bousculant un juge de ligne, et Vigneault a désapprouvé le geste de son attaquant.
«Il ne peut pas faire ça. Nous laisserons la ligue gérer la situation. J'estime que ça ne serait pas arrivé, si on avait sévit à l'endroit de Prust. Mais il n'y a rien qu'on puisse faire.»
Vigneault a argué que Carcillo n'aurait pas dû être puni et que Derek Dorsett s'en ait pris à Prust parce qu'il a jugé que l'ailier du Canadien avait tenté de blesser un des meilleurs attaquants des Rangers.
Le responsable du département de la sécurité des joueurs, Stéphane Quintal, sera fort occupé, vendredi.
Pour revenir au match, l'instinct de survie du Tricolore a eu le meilleur face à l'instinct du tueur des Rangers.
Mais Vigneault s'est dit aucunement frustré par la situation.
«Il n'y a rien du tout qui me frustre. Ç'a été un bon match de hockey. Nous l'avons bien commencé. Nous avons eu de bonnes occasions. Le Canadien a travaillé fort. Leur (sic) gardien a fait de bons arrêts. Nous avons joué un gros match. Nous aurions évidemment souhaité saisir quelques occasions de plus à l'attaque.»
La brillante performance de Dustin Tokarski a peut-être installé le doute chez les Rangers. Chez le Canadien, le défenseur P.K Subban a avancé que son brio sera de nature à faire diminuer la pression.
«C'est une grosse victoire pour lui, une grosse pour nous également. Peut-être que les gars vont jouer de façon plus détendue. Parce que les deux premiers matchs ont été difficiles par moments pour nous.
«Le match de ce soir a démontré que nous pouvons réussir quand nous respectons le plan établi et que nous faisons fi de l'adversité. ça nous insuffle une bonne dose de confiance.»
Subban s'est dit très heureux pour Tokarski, avec lequel il a remporté le championnat du monde junior en 2009.
«Il fait plus que ce qu'on lui demande. Je suis heureux pour lui. Il ne peut que s'améliorer et je suis sûr que c'est ce qu'il fera au cours des prochains matchs.»
Avant la prolongation, le mot d'ordre dans le vestiaire a été d'y aller à fond de train et de ne pas jouer animé de la crainte de perdre.
Le but égalisateur chanceux de Chris Kreider n'était plus qu'un mauvais souvenir au début de la prolongation.