LOS ANGELES, États-Unis - Jeff Carter a marqué en début de deuxième vingt et les Kings ont pris l'avance 2-1 après 40 minutes face au Canadien, lundi.
Carter a réussi son 22e but de la saison à 4:14, avec Ryan White au cachot pour avoir retenu. Il a marqué d'un tir sur réception en complétant une belle passe du revers d'Anze Kopitar.
L'Ontarien de 29 ans obtenait ainsi son 250e but en carrière, à sa neuvième saison dans le circuit Bettman.
Les Kings sont venus près de doubler leur avance avec sept secondes à écouler au deuxième tiers, mais un tir de Vyacheslav Voynoz a touché le poteau à la droite de Peter Budaj, qui en était à son quatrième départ d'affilée.
P.K. Subban a nivelé le score avec son 10e but de la campagne, à 14:45 en première période. Jonathan Quick a stoppé son tir avec son bouclier, mais le disque s'est retrouvé dans le filet après avoir donné contre le patin de Jarret Stoll.
Le défenseur Jake Muzzin avait marqué son cinquième but de la saison à 1:54, avec un tir du poignet.
En début de première période, Quick s'est distingué en bloquant un tir sur réception d'Eller, qui était seul devant lui.
Le Canadien a remporté ses deux derniers matches au total, ainsi que ses trois dernières rencontres à l'étranger.
Les trois derniers matches du CH se sont soldés en prolongation ou en fusillade.
Le Canadien amorçait un séjour de quatre matches dans l'Ouest américain. L'équipe jouera aussi à Anaheim mercredi, à Phoenix jeudi et à San Jose samedi.
Du côté des Kings, on est à la recherche d'un cinquième gain de suite.
Le club de Darryl Sutter a gagné 6-0 au Centre Bell le 10 décembre.
NHL.com is the official web site of the National Hockey League. NHL, the NHL Shield, the word mark and image of the Stanley Cup, the Stanley Cup Playoffs logo, the Stanley Cup Final logo, Center Ice name and logo, NHL Conference logos, NHL Winter Classic name, and The Biggest Assist Happens Off The Ice are registered trademarks and Vintage Hockey word mark and logo, The Game Lives Where You Do, NHL Winter Classic logo, NHL Heritage Classic name and logo, NHL Stadium Series name and logo, NHL All-Star logo, NHL Face-Off name and logo, NHL. TV, NHL Premium, NHL After Dark, NHL GameCenter, NHL GameCenter LIVE, NHL Network name and logo, NHL Tonight name and logo, On The Fly, NHL Awards name and logo, NHL Draft name and logo, Hockey Fights Cancer, Because It's The Cup, NHL Green name and logo, NHL Vault, Hockey Is For Everyone, NHL Thanksgiving Showdown name and logo, NHL Centennial Classic name and logo, NHL Centennial Season logo, NHL100 Classic name and logo, NHL Global Series name and logo, NHL China Games name and logo, and Don't Miss A Moment are trademarks of the National Hockey League. All NHL logos and marks and NHL team logos and marks depicted herein are the property of the NHL and the respective teams and may not be reproduced without the prior written consent of NHL Enterprises, L.P. © NHL 2018. All Rights Reserved. All NHL team jerseys customized with NHL players' names and numbers are officially licensed by the NHL and the NHLPA. The Zamboni word mark and configuration of the Zamboni ice resurfacing machine are registered trademarks of Frank J. Zamboni & Co., Inc. © Frank J. Zamboni & Co., Inc. 2018. All Rights Reserved. Any other third party trademarks or copyrights are property of their respective owners. All rights reserved.