Class Action Settlement for NHL GameCenter LIVE and NHL Center Ice Purchasers Means Special Benefits Available – Click Here to Find Out More
2015 NHL Draft

Les Red Wings l'emportent 4-1 et créent l'égalité dans la série, 1-1

Saturday, 05.18.2013 / 4:06 PM / Nouvelles

The Canadian Press

Share with your Friends

Les Red Wings l'emportent 4-1 et créent l'égalité dans la série, 1-1

CHICAGO - Damien Brunner et Brendan Smith ont marqué au deuxième vingt et les Red Wings de Detroit ont filé vers un gain de 4-1 face aux Blackhawks de Chicago, samedi, créant ainsi l'égalité 1-1 dans cette série de deuxième tour dans l'Ouest.

Le premier match s'était conclu par le même score en faveur des Hawks.

Patrick Kane des Blackhawks a marqué à 14:05 en première période, mais Brunner et Smith ont fait tourner le vent au deuxième tiers, avec leurs buts à 2:40 et 16:08.

Johan Franzen et Valtteri Filppula ont solidifié l'avance des Wings au troisième vingt, tandis que Jimmy Howard a bloqué 19 tirs. Corey Crawford a stoppé 26 tirs devant le filet des Blackhawks.

La série se poursuivra à Detroit lundi soir.

Quote of the Day

I have been blessed to play for 16 years in the NHL; it has been an amazing ride. I would like to thank the Tampa Bay Lightning and New York Rangers organizations and owners for providing me the opportunity to play the sport I love for so many years. I could have never played for so long or accomplished all that I have without the unwavering love and support from my wife, Heather, our three sons, Ryan, Lucas, and Mason, and my parents.

— Martin St. Louis after announcing his retirement from the NHL on Thursday