UNIONDALE, États-Unis - John Tavares a marqué son deuxième but du match avec 9:49 à jouer et les Islanders de New York ont nivelé les chances dans leur série en l'emportant 6-4 contre les Penguins de Pittsburgh, mardi soir.
Seule la dernière avance fut la bonne dans le match no 4.
Tavares a sauté sur son propre retour de lancer après que Brad Boyes eut orchestré un belle pièce de jeu, à la suite d'un revirement causé par le joueur-étoile des Penguins Evgeni Malkin. Il s'agissait de la troisième avance d'un but des Islanders dans ce match, et elle leur a permis de créer l'égalité 2-2 dans cette série où les matchs disputés au Nassau Coliseum se sont soldés 5-4 et 6-4.
Les partisans des Islanders, qui croient toujours que leurs favoris peuvent surprendre les Penguins, ont scandé 'M-V-P' après que Tavares eut enfilé son deuxième filet de la rencontre. Casey Cizikas a complété la marque avec 1:16 à jouer pour confirmer la victoire des locaux.
Brian Strait, le capitaine Mark Streit, et Kyle Okposo ont aussi fait bouger les cordages, et Evgeni Nabokov a réalisé 27 arrêts devant la cage des Islanders.