Welcome |Account|Sign Out 
NEW! SIGN IN WITH YOUR SOCIAL PROFILE
OR
Username or EmailPassword
 
2014 NHL Draft
SHARE

Les Capitals frappent au deuxième vingt et battent les Rangers 3-1

Thursday, 05.02.2013 / 10:56 PM / Nouvelles

The Canadian Press

Share with your Friends


Les Capitals frappent au deuxième vingt et battent les Rangers 3-1

WASHINGTON - Alex Ovechkin a nivelé le score en avantage numérique puis Marcus Johansson et Jason Chimera ont marqué à 46 secondes d'intervalle au deuxième vingt, jeudi, alors que les Capitals de Washington ont battu les Rangers de New York 3-1, prenant ainsi les devants 1-0 dans cette série de premier tour dans l'Est.

Ovechkin a fait 1-1 à 6:59 en deuxième période, avec Arron Asham au cachot pour une mise en échec illégale contre Jack Hillen. Ses coéquipiers ont ajouté leurs buts à 14:21 et 15:07.

Carl Hagelin avait procuré les devants aux Rangers en fin de première période. Il a été le seul à déjouer Braden Holtby, qui a stoppé 35 tirs. Henrik Lundqvist a effectué 27 arrêts.

Le deuxième match aura lieu samedi à 12h30, encore une fois à Washington.

Ovechkin a marqué pendant la quatrième punition décernée aux Rangers. Très alerte, il a profité du rebond contre la bande d'un tir de Mike Green pour déjouer Lundqvist dans le haut du filet.

Son 31e but en carrière en séries lui a permis de devancer Peter Bondra pour le plus de buts dans ce contexte, dans l'histoire des Capitals.

Quote of the Day

I think I'm lucky to be here and you definitely don't take very many things for granted, if you take anything for granted. I definitely put my family and my wife and my close family in perspective, that they're the most important thing in the world. I want to do whatever I can to play hockey, but like I said, under the right circumstances.

— Stars forward Rich Peverley to "The Musers" radio show on The Ticket 1310 AM in Dallas