We have updated our Terms of Service and Privacy Policy. By continuing to use the NHL’s online services, you agree to these updated documents and to the arbitration of disputes.
Sign in with your NHL account:
  • Submit
  • Or
  • Sign in with Google
 
SHARE

Les Red Wings s'assurent d'une place en séries en vertu d'une victoire

Saturday, 04.27.2013 / 10:06 PM / Nouvelles

The Canadian Press

Share with your Friends


Les Red Wings s'assurent d'une place en séries en vertu d'une victoire

DALLAS - Les Red Wings de Detroit se sont assurés d'une place en séries éliminatoires pour une 22e saison consécutive grâce à une victoire de 3-0 face aux Stars de Dallas, samedi.

Henrik Zetterberg a inscrit deux buts et amassé une mention d'assistance au cours de la rencontre. Jimmy Howard a réalisé 17 arrêts pour signer son cinquième jeu blanc de la saison alors que Detroit s'est assuré du septième rang dans l'association de l'Ouest. Il s'agit de leur pire rendement depuis la saison 1993.

Jonathan Ericsson a aussi touché la cible et Pavel Datsyuk a cumulé trois mentions d'aide pour les Red Wings, qui détiennent la plus longue séquence active de participation aux séries dans le sport professionnel. Les Spurs de San Antonio dans la NBA accusent six années de retard sur Detroit à ce chapitre.

Detroit a conclu la saison régulière avec quatre victoires d'affilée, dominant ses adversaire 15-3 au chapitre des buts marqués. Les Red Wings affronteront les Ducks d'Anaheim au premier tour des éliminatoires.

Richard Bachman a repoussé 34 rondelles pour Dallas, qui a encaissé une cinquième défaite en autant de matchs. Les Stars ont vu leurs espoirs de participer aux séries prendre fin jeudi pour une cinquième saison de suite. Il s'agit de la plus longue séquence du genre dans l'histoire de la concession.

Quote of the Day

Right now I'm just happy to be back and get through this season and make sure I do my job. I've never had an issue with having to prove myself again and I'll try to do it again. We'll see where it takes me.

— Defenseman Torey Krug on signing with the Boston Bruins
Yahoo Sports Fantasy Hockey