We have updated our Terms of Service and Privacy Policy. By continuing to use the NHL’s online services, you agree to these updated documents and to the arbitration of disputes.
Welcome |Account|Sign Out 
NEW! SIGN IN WITH YOUR SOCIAL PROFILE
OR
Username or EmailPassword
 
SHARE

Les Rangers évitent d'affronter les Penguins au premier tour grâce à un gain

Saturday, 04.27.2013 / 6:36 PM / Nouvelles

The Canadian Press

Share with your Friends


Les Rangers évitent d'affronter les Penguins au premier tour grâce à un gain

NEW YORK, États-Unis - Henrik Lundqvist a réalisé 20 arrêts pour signer son deuxième jeu blanc de la saison et Rick Nash a inscrit deux buts pour permettre aux Rangers de New York de battre les Devils du New Jersey 4-0, samedi.

La troupe de John Tortorella s'est donc assurée de ne pas affronter les Penguins de Pittsburgh au premier tour des séries éliminatoires puisqu'elle a amassé un point de plus que les Islanders de New York qui ont aussi disputé tous leurs matchs.

Elle terminera au sixième ou au septième rang tout dépendant des performances des Sénateurs d'Ottawa qui accusent deux points de retard avec deux matchs de plus à disputer. Ces derniers affronteront coup sur coup les Flyers de Philadelphie et les Bruins de Boston.

Derek Stepan et Ryan Callahan ont tous deux amassé un but et une mention d'aide en première période alors que Johan Hedberg était devant le filet des Devils. Ce dernier n'a reçu que 21 tirs, mais il a cédé à quatre reprises. Nash a réussi à le déjouer au deuxième tiers et au début de la troisième période.

Un an après avoir atteint la finale de la Coupe Stanley, les Devils devront maintenant patienter jusqu'à l'an prochain pour rechausser les patins.

Quote of the Day

The groove of being behind a bench is going to be interesting at first, but thank God we have a few exhibition games to get rid of those cobwebs. Overall the excitement of it all and the freshness and coming back refreshed, all those things are going to be assets. If [the players] come ready to give their best effort in practice and games, good things are going to happen. I'm always looking for results. It's not always on the scoreboard. It's winning and building something.

— Bryan Trottier on making his return to coaching as an assistant with the Sabres