We have updated our Terms of Service and Privacy Policy. By continuing to use the NHL’s online services, you agree to these updated documents and to the arbitration of disputes.
Sign in with your NHL account:
  • Submit
  • Or
  • Sign in with Google
 
SHARE

L'attaquant Jochen Hecht annonce sa retraite après le dernier match des Sabres

Saturday, 04.27.2013 / 12:16 AM / Nouvelles

The Canadian Press

Share with your Friends


L'attaquant Jochen Hecht annonce sa retraite après le dernier match des Sabres

BUFFALO, États-Unis - L'attaquant des Sabres de Buffalo Jochen Hecht a annoncé qu'il prenait sa retraite après la victoire en fusillade de 2-1 des siens, vendredi, face aux Islanders de New York.

L'Allemand âgé de 35 ans a disputé 14 saisons dans la LNH, dont les 10 dernières avec les Sabres. Il a aussi porté les couleurs des Blues de St. Louis et des Oilers d'Edmonton. Il avait signé un contrat d'une saison avant cette saison et avait été limité à 22 matchs en 2011-12 en raison d'une commotion cérébrale.

Il a indiqué qu'il avait l'intention de retourner s'installer avec sa famille en Allemagne.

En 47 matchs cette saison, Hecht a inscrit cinq buts et neuf aides et il a été le dernier joueur envoyé par les Sabres lors des tirs de barrage, vendredi. En 833 matchs dans la LNH, il a récolté 186 buts et 277 aides. Il a aussi participé à 59 matchs en séries éliminatoires, ajoutant 14 buts et 18 aides.

Quote of the Day

I downplayed the first one because I thought it's just a hockey game. We just want to win the game; it's against our rival and we want the two points. I downplayed it, but now having gone through the first one I look back and say, 'Geez, that was really cool.' I think as I've grown a bit older I've got a lot more appreciation for what we're allowed to do every day.

— Capitals forward Brooks Laich on the 2015 NHL Bridgestone Winter Classic, the second one of his career after 2011 in Pittsburgh