Coach Kirk Muller said Thursday that Semin will miss their final two games of the season, including the home finale against the New York Rangers.
Semin ends his season with 13 goals and 31 assists while establishing himself as a valuable component of the Hurricanes' top line. He was Carolina's marquee free-agent acquisition this off-season after coming over from division rival Washington.
He had a goal in the Hurricanes' 4-3 shootout win over the New York Islanders on Tuesday night, but was held out of practice Wednesday.
I don't think today was my most solid game that I've had, some rebounds here and there. I know there's a lot of work to do, not every game is going to go as good as these last few. I've just got to make sure I keep working and keep trying to get better.
— Los Angeles Kings goaltender Martin Jones after stopping 38 of 39 shots in a 3-1 win over the Toronto Maple Leafs