Weaver was injured with about 12 minutes left in the period and limped off the ice while the action moved toward the Buffalo zone.
The veteran defenseman's injury-related departure came about five minutes before goaltender Scott Clemmensen was removed after allowing three goals on 10 shots in the first 16:46. He was replaced by Jose Theodore -- who was pulled in place of Clemmensen two nights earlier in a 6-4 win against Pittsburgh.
It was kind of touching. I didn't know really what to expect. I'm very appreciative and thankful for the people that supported me in my time here ... as I said, we'll move back to the area at some point in our life.
— Toronto coach Randy Carlyle on the video tribute and ovation he received in his first game back in Anaheim, a 3-1 win for the Maple Leafs