We have updated our Terms of Service and Privacy Policy. By continuing to use the NHL’s online services, you agree to these updated documents and to the arbitration of disputes.
Sign in with your NHL account:
  • Submit
  • Or
  • Sign in with Google
 
SHARE

Deschamps amasse trois points et les Marlies l'emportent 4-2 face aux Bulldogs

Saturday, 02.02.2013 / 6:46 PM / Nouvelles

The Canadian Press

Share with your Friends


Deschamps amasse trois points et les Marlies l'emportent 4-2 face aux Bulldogs

TORONTO - Nicolas Deschamps a marqué un but et amassé deux aides, samedi, pour aider les Marlies de Toronto à venir de l'arrière pour l'emporter 4-2 face aux Bulldogs de Hamilton.

Deschamps a inscrit son sixième filet de la saison à 3:45 de la troisième période pour donner l'avance à Toronto 3-2.

Hamilton avait pris les devants 2-0 grâce à des buts de Zack Stortini et Gabriel Dumont au premier tiers, avant que Carter Ashton et Simon Gysbers ne créent l'égalité.

Spencer Abbott a inscrit le but d'assurance pour les Marlies à 12:32 du troisième vingt, permettant ainsi à Toronto de récolter sa première victoire en quatre matchs.

Jussi Rynnas a effectué 26 arrêts pour Toronto (24-14-4), alors que Robert Mayer a repoussé 29 des 33 lancers qui ont été dirigés vers lui pour Hamilton (14-23-6).

Les Bulldogs avaient ouvert la marque à 7:22 de la première période lorsque Stefan Chaput a rejoint Stortini, laissé seul près de l'enclave, qui a battu Rynnas entre les jambières.

Seulement 11 secondes plus tard, le défenseur des Marlies Jesse Blacker n'a pas réussi à contrôler la rondelle derrière le filet et le disque s'est retrouvé devant Dumont, qui a facilement marqué.

Ashton a ensuite permis aux siens de s'inscrire à la feuille de pointage en contournant le filet pour surprendre Mayer et faire 2-1, avant de voir Gysbers créer l'égalité en avantage numérique.

Quote of the Day

He's able to play now, we just want to see other guys. We know what he can do.

— Tampa Bay Lightning coach Jon Cooper on not rushing Steven Stamkos onto the ice