UNIONDALE, États-Unis - John Tavares a récolté un but et une aide en deuxième période, peu de temps après avoir été atteint à la tête par la rondelle, Evgeni Nabokov a repoussé 23 lancers et les Islanders de New York ont défait les Red Wings de Detroit 5-1, mardi.
Matt Moulson a inscrit deux buts, alors que Kyle Okposo et Michael Grabner ont aussi touché la cible pour les Islanders.
Justin Abdelkader a empêché Nabokov de signer le jeu blanc en le déjouant après 2:36 en troisième période. Ty Conklin a effectué 25 arrêts pour les Red Wings, qui devaient se passer de Pavel Datsyuk, leur meilleur marqueur cette saison. Datsyuk est ennuyé par une blessure au bas du corps.
Tavares a quitté la patinoire après moins d'une minute de jeu en deuxième avec une serviette appuyée sur le côté de sa tête. Le dégagement du défenseur des Wings Niklas Kronwall l'a atteint. Il est revenu au jeu quelques minutes plus tard et a causé des dégâts.
Il a d'abord accepté une passe en retrait d'Okposo et a battu Conklin à 7:31 à l'aide d'un bon tir, puis a remis à Okposo qui a marqué sur un tir sur réception 3:39 plus tard. Les Islanders menaient alors 3-0. Grabner a ajouté à l'avance avec 1:28 à faire au deuxième engagement.
Moulson a ouvert et complété le pointage pour les Islanders, qui ont une fiche de 5-0-1 contre les Red Wings depuis le lock-out dans la LNH, il y a sept ans. Les Islanders ont une fiche de 15-1-7 à domicile lors de ses 23 derniers matchs contre des équipes de l'Association ouest.
