The 28-year-old Boyes had 12 goals and 41 points, tied for third-best on the Blues, but has lost his scoring touch in recent seasons. He scored a career-best 43 goals in 2007-08 and followed up with 33 the next season, but has totaled 26 goals in 146 games the last two seasons.
The Sabres were ninth in the Eastern Conference, two spots out of the final playoff spot, before Sunday night's trade. St. Louis is 13th in the Western Conference and is in rebuilding mode, trading defensemen Eric Brewer and Erik Johnson earlier this month.
We're buyers. We're committed to winning. That's what [owner Vinnie Viola] has said all along and what we've said all along. We want to win. We want to win a championship. We're putting the pieces together, step by step, and we're hopeful that Jaromir can lead these young guys to the promised land. It's a win-win for us.
— Panthers GM Dale Tallon on Jaromir Jagr, who he traded for from the Devils on Thursday