NHL.com - Players

Last 5 Games	G	A	P	+/-	PIM	PP	SH	GW
4/28/1996 DET	0	0	0	-2	0	0	0	0
4/26/1996 @ DET	0	0	0	+0	0	0	0	0
4/23/1996 DET	0	0	0	+0	0	0	0	0
4/21/1996 DET	0	0	0	+1	0	0	0	0
4/19/1996 @ DET	0	0	0	-1	0	0	0	0

Season	GP	G	A	P	+/-	PIM	PP
ANA	51	7	15	22	E	35	2
WIN	31	0	8	8	-7	6	0
Totals	82	7	23	30	-7	41	2
Playoffs	6	0	1	1	-2	0	0

Career	GP	G	A	P	+/-	PIM	PP
Regular	713	77	240	317	-21	291	29
Playoffs	45	0	14	14	-6	6	0

Awards
Stanley Cup (2)

Career Notes
EJC-A All-Star Team (1994) Played in NHL All-Star Game (1997) Traded to Winnipeg by Anaheim with Chad Kilger and Anaheim's 3rd round pick (Per-Anton Lundstrom) in 1996 NHL Draft for Teemu Selanne, Marc Chouinard and Winnipeg's 4th round pick (later traded to Toronto later traded to Montreal Montreal selected Kim Staal) in 1996 NHL Draft, February 7, 1996. Transferred to Phoenix after Winnipeg franchise relocated, July 1, 1996. Traded to Anaheim by Phoenix for Travis Green and Anaheim's 1st round pick (Scott Kelman) in 1999 NHL Draft, June 26, 1999. Traded to New Jersey by Anaheim with Jeff Friesen and Maxim Balmochnykh for Petr Sykora, Mike Commodore, Jean-Francois Damphousse and Igor Pohanka, July 6, 2002. Signed as a free agent by Omsk (Russia), August 29, 2003. Signed as a free agent by Carolina, August 4, 2005. Traded to Los Angeles by Carolina with Jack Johnson for Eric Belanger and Tim Gleason, September 29, 2006. Officially announced his retirement, December 19, 2013.

Career Notes

EJC-A All-Star Team (1994) Played in NHL All-Star Game (1997) Traded to Winnipeg by Anaheim with Chad Kilger and Anaheim's 3rd round pick (Per-Anton Lundstrom) in 1996 NHL Draft for Teemu Selanne, Marc Chouinard and Winnipeg's 4th round pick (later traded to Toronto later traded to Montreal Montreal selected Kim Staal) in 1996 NHL Draft, February 7, 1996. Transferred to Phoenix after Winnipeg franchise relocated, July 1, 1996. Traded to Anaheim by Phoenix for Travis Green and Anaheim's 1st round pick (Scott Kelman) in 1999 NHL Draft, June 26, 1999. Traded to New Jersey by Anaheim with Jeff Friesen and Maxim Balmochnykh for Petr Sykora, Mike Commodore, Jean-Francois Damphousse and Igor Pohanka, July 6, 2002. Signed as a free agent by Omsk (Russia), August 29, 2003. Signed as a free agent by Carolina, August 4, 2005. Traded to Los Angeles by Carolina with Jack Johnson for Eric Belanger and Tim Gleason, September 29, 2006. Officially announced his retirement, December 19, 2013.