Brother of Stephane NHL All-Rookie Team (1986) Conn Smythe Trophy (1986, 1993, 2001) William M. Jennings Trophy (1987, 1988, 1989) (shared with Brian Hayward) NHL Second All-Star Team (1988, 1991) NHL First All-Star Team (1989, 1990, 1992, 2002) Trico Goaltending Award (1989, 1990) Vezina Trophy (1989, 1990, 1992) William M. Jennings Trophy (1992, 2002) Played in NHL All-Star Game (1988, 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1997, 1998, 2001, 2002, 2003) Traded to Colorado by Montreal with Mike Keane for Andrei Kovalenko, Martin Rucinsky and Jocelyn Thibault, December 6, 1995. Officially announced his retirement, May 28, 2003. |