| 1st 00:00 | TBL | Faceoff | #44 N. Thompson won against #90 M. Johansson | |
| 1st 00:11 | TBL | Takeaway | #44 N. Thompson | |
| 1st 00:16 | TBL | Shot | #44 N. Thompson Wrap-Around saved by #29 T. Vokoun | |
| 1st 00:17 | TBL | Shot | #12 R. Malone Backhand saved by #29 T. Vokoun | |
| 1st 00:30 | WSH | Hit | #6 D. Wideman hit #12 R. Malone | |
| 1st 00:48 | TBL | Penalty | #13 P. Kubina Hi-sticking against #90 M. Johansson | |
| 1st 00:48 | WSH | Faceoff | #90 M. Johansson won against #11 T. Pyatt | |
| 1st 01:11 | TBL | Faceoff | #44 N. Thompson won against #90 M. Johansson | |
| 1st 01:36 | TBL | Giveaway | #2 E. Brewer | |
| 1st 01:51 | TBL | Faceoff | #19 D. Moore won against #21 B. Laich | |
| 1st 02:04 | TBL | Faceoff | #19 D. Moore won against #21 B. Laich | |
| 1st 02:19 | WSH | Faceoff | #21 B. Laich won against #44 N. Thompson | |
| 1st 02:57 | TBL | Shot | #13 P. Kubina Wrist Shot saved by #29 T. Vokoun | |
| 1st 02:58 | TBL | Faceoff | #4 V. Lecavalier won against #15 J. Halpern | |
| 1st 03:01 | TBL | Penalty | #26 M. St Louis Interference against #42 J. Ward | |
| 1st 03:01 | TBL | Faceoff | #44 N. Thompson won against #90 M. Johansson | |
| 1st 03:21 | WSH | Shot | #8 A. Ovechkin Slap Shot saved by #30 D. Roloson | |
| 1st 03:29 | WSH | Giveaway | #28 A. Semin | |
| 1st 03:52 | WSH | Goal | #8 A. Ovechkin (18) Wrist Shot, Assists: #90 M. Johansson (16), #6 D. Wideman (22) | |
| 1st 03:52 | WSH | Faceoff | #21 B. Laich won against #4 V. Lecavalier | |
| 1st 04:04 | WSH | Hit | #20 T. Brouwer hit #27 B. Gervais | |
| 1st 04:25 | WSH | Shot | #74 J. Carlson Wrist Shot saved by #30 D. Roloson | |
| 1st 04:36 | WSH | Shot | #21 B. Laich Wrist Shot saved by #30 D. Roloson | |
| 1st 04:37 | WSH | Faceoff | #26 M. Hendricks won against #9 S. Downie | |
| 1st 04:48 | WSH | Hit | #15 J. Halpern hit #11 T. Pyatt | |
| 1st 04:52 | TBL | Hit | #13 P. Kubina hit #42 J. Ward | |
| 1st 04:56 | TBL | Hit | #2 E. Brewer hit #15 J. Halpern | |
| 1st 05:07 | TBL | Faceoff | #44 N. Thompson won against #20 T. Brouwer | |
| 1st 05:07 | TBL | Penalty | #2 E. Brewer Delaying Game - Puck over glass | |
| 1st 05:13 | TBL | Hit | #11 T. Pyatt hit #8 A. Ovechkin | |
| 1st 05:45 | WSH | Goal | #20 T. Brouwer (12) Wrist Shot, Assists: #28 A. Semin (13), #6 D. Wideman (23) | |
| 1st 05:45 | WSH | Faceoff | #15 J. Halpern won against #91 S. Stamkos | |
| 1st 06:00 | WSH | Hit | #26 M. Hendricks hit #13 P. Kubina | |
| 1st 06:02 | TBL | Giveaway | #13 P. Kubina | |
| 1st 06:11 | WSH | Hit | #26 M. Hendricks hit #12 R. Malone | |
| 1st 06:18 | TBL | Hit | #13 P. Kubina hit #15 J. Halpern | |
| 1st 06:23 | TBL | Hit | #91 S. Stamkos hit #26 M. Hendricks | |
| 1st 07:15 | WSH | Hit | #20 T. Brouwer hit #14 B. Connolly | |
| 1st 07:18 | WSH | Shot | #22 M. Knuble Wrist Shot saved by #30 D. Roloson | |
| 1st 07:19 | TBL | Giveaway | #29 B. Mikkelson | |
| 1st 07:25 | TBL | Shot | #26 M. St Louis Wrist Shot saved by #29 T. Vokoun | |
| 1st 07:25 | WSH | Faceoff | #50 C. Eakin won against #19 D. Moore | |
| 1st 07:35 | WSH | Hit | #50 C. Eakin hit #16 T. Purcell | |
| 1st 07:39 | WSH | Hit | #25 J. Chimera hit #19 D. Moore | |
| 1st 08:06 | WSH | Shot | #83 J. Beagle Slap Shot saved by #30 D. Roloson | |
| 1st 09:06 | TBL | Hit | #12 R. Malone hit #81 D. Orlov | |
| 1st 09:20 | TBL | Hit | #91 S. Stamkos hit #21 B. Laich | |
| 1st 10:07 | WSH | Faceoff | #25 J. Chimera won against #11 T. Pyatt | |
| 1st 10:27 | WSH | Shot | #83 J. Beagle Backhand saved by #30 D. Roloson | |
| 1st 10:37 | TBL | Shot | #42 D. Tyrell Wrist Shot saved by #29 T. Vokoun | |
| 1st 11:04 | TBL | Faceoff | #4 V. Lecavalier won against #21 B. Laich | |
| 1st 11:04 | WSH | Penalty | Too many men/ice served by #83 J. Beagle | |
| 1st 12:13 | TBL | Shot | #13 P. Kubina Slap Shot saved by #29 T. Vokoun | |
| 1st 12:48 | WSH | Faceoff | #21 B. Laich won against #14 B. Connolly | |
| 1st 12:51 | WSH | Faceoff | #15 J. Halpern won against #9 S. Downie | |
| 1st 13:09 | TBL | Shot | #97 M. Gilroy Wrist Shot saved by #29 T. Vokoun | |
| 1st 13:38 | TBL | Faceoff | #4 V. Lecavalier won against #90 M. Johansson | |
| 1st 13:59 | TBL | Shot | #26 M. St Louis Snap Shot saved by #29 T. Vokoun | |
| 1st 14:01 | WSH | Hit | #36 T. Kundratek hit #4 V. Lecavalier | |
| 1st 14:12 | WSH | Hit | #36 T. Kundratek hit #13 P. Kubina | |
| 1st 14:51 | TBL | Hit | #76 P. Labrie hit #8 A. Ovechkin | |
| 1st 15:00 | WSH | Faceoff | #15 J. Halpern won against #44 N. Thompson | |
| 1st 15:14 | TBL | Giveaway | #97 M. Gilroy | |
| 1st 15:52 | TBL | Hit | #12 R. Malone hit #6 D. Wideman | |
| 1st 16:18 | TBL | Faceoff | #19 D. Moore won against #90 M. Johansson | |
| 1st 16:52 | WSH | Faceoff | #21 B. Laich won against #4 V. Lecavalier | |
| 1st 16:55 | WSH | Faceoff | #21 B. Laich won against #4 V. Lecavalier | |
| 1st 17:11 | WSH | Hit | #20 T. Brouwer hit #27 B. Gervais | |
| 1st 17:39 | TBL | Takeaway | #42 D. Tyrell | |
| 1st 17:41 | TBL | Faceoff | #11 T. Pyatt won against #83 J. Beagle | |
| 1st 17:52 | TBL | Hit | #76 P. Labrie hit #44 R. Hamrlik | |
| 1st 18:01 | WSH | Penalty | #44 R. Hamrlik Hooking against #76 P. Labrie | |
| 1st 18:01 | WSH | Faceoff | #21 B. Laich won against #4 V. Lecavalier | |
| 1st 18:34 | TBL | Takeaway | #12 R. Malone | |
| 1st 19:55 | TBL | Giveaway | #16 T. Purcell | |
| 1st 20:00 | | | Period End | |
| 2nd 00:00 | TBL | Faceoff | #4 V. Lecavalier won against #21 B. Laich | |
| 2nd 00:42 | TBL | Hit | #42 D. Tyrell hit #27 K. Alzner | |
| 2nd 01:10 | TBL | Hit | #44 N. Thompson hit #27 K. Alzner | |
| 2nd 01:16 | TBL | Hit | #2 E. Brewer hit #90 M. Johansson | |
| 2nd 01:29 | WSH | Hit | #8 A. Ovechkin hit #44 N. Thompson | |
| 2nd 01:38 | TBL | Shot | #91 S. Stamkos Wrist Shot saved by #29 T. Vokoun | |
| 2nd 01:57 | WSH | Shot | #28 A. Semin Wrist Shot saved by #30 D. Roloson | |
| 2nd 02:02 | TBL | Hit | #14 B. Connolly hit #90 M. Johansson | |
| 2nd 02:20 | WSH | Hit | #26 M. Hendricks hit #27 B. Gervais | |
| 2nd 02:38 | WSH | Hit | #42 J. Ward hit #29 B. Mikkelson | |
| 2nd 02:43 | TBL | Hit | #27 B. Gervais hit #15 J. Halpern | |
| 2nd 03:26 | WSH | Shot | #15 J. Halpern Wrist Shot saved by #30 D. Roloson | |
| 2nd 03:35 | WSH | Takeaway | #44 R. Hamrlik | |
| 2nd 03:39 | TBL | Faceoff | #11 T. Pyatt won against #83 J. Beagle | |
| 2nd 03:47 | TBL | Faceoff | #11 T. Pyatt won against #25 J. Chimera | |
| 2nd 03:59 | WSH | Takeaway | #81 D. Orlov | |
| 2nd 04:31 | WSH | Takeaway | #83 J. Beagle | |
| 2nd 05:20 | WSH | Hit | #20 T. Brouwer hit #13 P. Kubina | |
| 2nd 05:24 | WSH | Shot | #21 B. Laich Wrist Shot saved by #30 D. Roloson | |
| 2nd 05:25 | WSH | Goal | #20 T. Brouwer (13) Wrist Shot, Assists: #21 B. Laich (14), #22 M. Knuble (8) | |
| 2nd 05:25 | WSH | Faceoff | #90 M. Johansson won against #91 S. Stamkos | |
| 2nd 05:36 | WSH | Faceoff | #90 M. Johansson won against #91 S. Stamkos | |
| 2nd 05:51 | WSH | Hit | #90 M. Johansson hit #2 E. Brewer | |
| 2nd 06:32 | WSH | Takeaway | #28 A. Semin | |
| 2nd 06:35 | TBL | Hit | #7 B. Clark hit #28 A. Semin | |
| 2nd 07:01 | WSH | Hit | #42 J. Ward hit #27 B. Gervais | |
| 2nd 07:30 | TBL | Shot | #11 T. Pyatt Backhand saved by #29 T. Vokoun | |
| 2nd 08:04 | WSH | Shot | #50 C. Eakin Snap Shot saved by #30 D. Roloson | |
| 2nd 08:06 | WSH | Faceoff | #21 B. Laich won against #4 V. Lecavalier | |
| 2nd 08:23 | TBL | Shot | #42 D. Tyrell Wrist Shot saved by #29 T. Vokoun | |
| 2nd 08:24 | WSH | Faceoff | #21 B. Laich won against #26 M. St Louis | |
| 2nd 08:37 | TBL | Faceoff | #44 N. Thompson won against #28 A. Semin | |
| 2nd 08:52 | WSH | Giveaway | #6 D. Wideman | |
| 2nd 09:10 | WSH | Takeaway | #81 D. Orlov | |
| 2nd 09:21 | TBL | Faceoff | #19 D. Moore won against #26 M. Hendricks | |
| 2nd 09:42 | TBL | Faceoff | #4 V. Lecavalier won against #26 M. Hendricks | |
| 2nd 10:05 | TBL | Faceoff | #4 V. Lecavalier won against #21 B. Laich | |
| 2nd 10:15 | WSH | Hit | #74 J. Carlson hit #76 P. Labrie | |
| 2nd 10:16 | WSH | Penalty | #74 J. Carlson Tripping against #76 P. Labrie | |
| 2nd 10:16 | TBL | Faceoff | #4 V. Lecavalier won against #15 J. Halpern | |
| 2nd 10:27 | TBL | Hit | #12 R. Malone hit #15 J. Halpern | |
| 2nd 11:55 | WSH | Hit | #81 D. Orlov hit #19 D. Moore | |
| 2nd 12:24 | TBL | Shot | #13 P. Kubina Wrist Shot saved by #29 T. Vokoun | |
| 2nd 12:42 | WSH | Penalty | #27 K. Alzner Fighting against #9 S. Downie | |
| 2nd 12:42 | TBL | Penalty | #9 S. Downie Fighting against #27 K. Alzner | |
| 2nd 12:42 | TBL | Faceoff | #44 N. Thompson won against #90 M. Johansson | |
| 2nd 13:34 | WSH | Giveaway | #28 A. Semin | |
| 2nd 13:50 | TBL | Takeaway | #97 M. Gilroy | |
| 2nd 14:09 | WSH | Hit | #74 J. Carlson hit #14 B. Connolly | |
| 2nd 14:17 | WSH | Hit | #20 T. Brouwer hit #7 B. Clark | |
| 2nd 14:49 | WSH | Hit | #15 J. Halpern hit #27 B. Gervais | |
| 2nd 15:08 | WSH | Hit | #26 M. Hendricks hit #27 B. Gervais | |
| 2nd 15:32 | TBL | Hit | #2 E. Brewer hit #26 M. Hendricks | |
| 2nd 16:21 | TBL | Hit | #2 E. Brewer hit #50 C. Eakin | |
| 2nd 16:41 | TBL | Takeaway | #11 T. Pyatt | |
| 2nd 16:49 | TBL | Hit | #19 D. Moore hit #21 B. Laich | |
| 2nd 16:58 | WSH | Hit | #74 J. Carlson hit #97 M. Gilroy | |
| 2nd 17:04 | TBL | Takeaway | #26 M. St Louis | |
| 2nd 17:06 | TBL | Goal | #11 T. Pyatt (4) Wrist Shot, Assists: #26 M. St Louis (24) | |
| 2nd 17:06 | TBL | Faceoff | #11 T. Pyatt won against #26 M. Hendricks | |
| 2nd 17:24 | TBL | Hit | #2 E. Brewer hit #42 J. Ward | |
| 2nd 18:26 | WSH | Faceoff | #90 M. Johansson won against #91 S. Stamkos | |
| 2nd 18:52 | TBL | Faceoff | #44 N. Thompson won against #21 B. Laich | |
| 2nd 19:06 | TBL | Shot | #44 N. Thompson Wrist Shot saved by #29 T. Vokoun | |
| 2nd 19:12 | TBL | Takeaway | #12 R. Malone | |
| 2nd 19:58 | TBL | Shot | #27 B. Gervais Slap Shot saved by #29 T. Vokoun | |
| 2nd 19:59 | TBL | Shot | #26 M. St Louis Wrist Shot saved by #29 T. Vokoun | |
| 2nd 20:00 | | | Period End | |
| 3rd 00:00 | WSH | Faceoff | #15 J. Halpern won against #44 N. Thompson | |
| 3rd 00:20 | TBL | Shot | #91 S. Stamkos Tip-In saved by #29 T. Vokoun | |
| 3rd 01:11 | WSH | Hit | #21 B. Laich hit #2 E. Brewer | |
| 3rd 01:36 | TBL | Shot | #16 T. Purcell Wrap-Around saved by #29 T. Vokoun | |
| 3rd 01:37 | TBL | Shot | #9 S. Downie Backhand saved by #29 T. Vokoun | |
| 3rd 01:38 | TBL | Faceoff | #19 D. Moore won against #90 M. Johansson | |
| 3rd 01:52 | TBL | Shot | #9 S. Downie Wrist Shot saved by #29 T. Vokoun | |
| 3rd 02:48 | WSH | Faceoff | #50 C. Eakin won against #76 P. Labrie | |
| 3rd 03:44 | WSH | Giveaway | #27 K. Alzner | |
| 3rd 04:32 | WSH | Faceoff | #90 M. Johansson won against #9 S. Downie | |
| 3rd 05:07 | TBL | Shot | #9 S. Downie Wrist Shot saved by #29 T. Vokoun | |
| 3rd 05:34 | WSH | Faceoff | #90 M. Johansson won against #91 S. Stamkos | |
| 3rd 06:08 | WSH | Shot | #15 J. Halpern Snap Shot saved by #30 D. Roloson | |
| 3rd 06:22 | WSH | Faceoff | #15 J. Halpern won against #4 V. Lecavalier | |
| 3rd 07:05 | WSH | Hit | #21 B. Laich hit #97 M. Gilroy | |
| 3rd 07:14 | WSH | Hit | #83 J. Beagle hit #9 S. Downie | |
| 3rd 07:50 | TBL | Faceoff | #9 S. Downie won against #90 M. Johansson | |
| 3rd 08:05 | TBL | Faceoff | #44 N. Thompson won against #26 M. Hendricks | |
| 3rd 08:13 | TBL | Takeaway | #2 E. Brewer | |
| 3rd 08:40 | TBL | Shot | #91 S. Stamkos Wrist Shot saved by #29 T. Vokoun | |
| 3rd 08:51 | TBL | Hit | #97 M. Gilroy hit #21 B. Laich | |
| 3rd 09:19 | TBL | Hit | #76 P. Labrie hit #27 K. Alzner | |
| 3rd 09:19 | WSH | Hit | #20 T. Brouwer hit #14 B. Connolly | |
| 3rd 09:21 | TBL | Shot | #7 B. Clark Wrist Shot saved by #29 T. Vokoun | |
| 3rd 09:22 | WSH | Faceoff | #21 B. Laich won against #4 V. Lecavalier | |
| 3rd 09:33 | TBL | Faceoff | #4 V. Lecavalier won against #20 T. Brouwer | |
| 3rd 09:59 | WSH | Hit | #20 T. Brouwer hit #29 B. Mikkelson | |
| 3rd 10:09 | TBL | Penalty | #7 B. Clark Holding against #22 M. Knuble | |
| 3rd 10:09 | WSH | Faceoff | #90 M. Johansson won against #44 N. Thompson | |
| 3rd 10:16 | WSH | Shot | #6 D. Wideman Slap Shot saved by #30 D. Roloson | |
| 3rd 10:17 | TBL | Faceoff | #44 N. Thompson won against #90 M. Johansson | |
| 3rd 10:30 | WSH | Hit | #6 D. Wideman hit #44 N. Thompson | |
| 3rd 10:35 | TBL | Shot | #11 T. Pyatt Wrist Shot saved by #29 T. Vokoun | |
| 3rd 10:53 | TBL | Giveaway | #44 N. Thompson | |
| 3rd 11:24 | WSH | Shot | #28 A. Semin Wrist Shot saved by #30 D. Roloson | |
| 3rd 11:25 | WSH | Faceoff | #90 M. Johansson won against #19 D. Moore | |
| 3rd 11:32 | WSH | Shot | #8 A. Ovechkin Wrist Shot saved by #30 D. Roloson | |
| 3rd 11:32 | TBL | Faceoff | #19 D. Moore won against #90 M. Johansson | |
| 3rd 12:07 | WSH | Shot | #8 A. Ovechkin Slap Shot saved by #30 D. Roloson | |
| 3rd 12:07 | WSH | Faceoff | #21 B. Laich won against #91 S. Stamkos | |
| 3rd 12:15 | WSH | Shot | #6 D. Wideman Slap Shot saved by #30 D. Roloson | |
| 3rd 12:24 | WSH | Hit | #27 K. Alzner hit #26 M. St Louis | |
| 3rd 13:01 | TBL | Shot | #16 T. Purcell Wrist Shot saved by #29 T. Vokoun | |
| 3rd 13:02 | TBL | Faceoff | #9 S. Downie won against #15 J. Halpern | |
| 3rd 13:11 | TBL | Faceoff | #12 R. Malone won against #26 M. Hendricks | |
| 3rd 13:35 | WSH | Hit | #81 D. Orlov hit #9 S. Downie | |
| 3rd 13:41 | TBL | Shot | #29 B. Mikkelson Slap Shot saved by #29 T. Vokoun | |
| 3rd 13:42 | TBL | Faceoff | #4 V. Lecavalier won against #15 J. Halpern | |
| 3rd 13:45 | TBL | Hit | #4 V. Lecavalier hit #27 K. Alzner | |
| 3rd 13:49 | WSH | Penalty | #20 T. Brouwer Boarding against #26 M. St Louis | |
| 3rd 13:49 | TBL | Faceoff | #4 V. Lecavalier won against #15 J. Halpern | |
| 3rd 13:49 | TBL | Penalty | #91 S. Stamkos Roughing against #20 T. Brouwer | |
| 3rd 13:49 | WSH | Penalty | #20 T. Brouwer Roughing against #91 S. Stamkos served by #83 J. Beagle | |
| 3rd 14:30 | TBL | Shot | #4 V. Lecavalier Slap Shot saved by #29 T. Vokoun | |
| 3rd 14:30 | WSH | Faceoff | #21 B. Laich won against #4 V. Lecavalier | |
| 3rd 14:51 | TBL | Shot | #16 T. Purcell Wrist Shot saved by #29 T. Vokoun | |
| 3rd 16:00 | WSH | Faceoff | #21 B. Laich won against #4 V. Lecavalier | |
| 3rd 16:00 | WSH | Penalty | #44 R. Hamrlik Delaying Game - Puck over glass | |
| 3rd 16:22 | TBL | Takeaway | #12 R. Malone | |
| 3rd 16:36 | TBL | Goal | #91 S. Stamkos (30) Wrist Shot, Assists: #12 R. Malone (15), #4 V. Lecavalier (15) | |
| 3rd 16:36 | WSH | Faceoff | #21 B. Laich won against #4 V. Lecavalier | |
| 3rd 16:49 | WSH | Takeaway | #21 B. Laich | |
| 3rd 17:07 | WSH | Faceoff | #15 J. Halpern won against #12 R. Malone | |
| 3rd 17:21 | WSH | Hit | #26 M. Hendricks hit #97 M. Gilroy | |
| 3rd 17:48 | TBL | Faceoff | #4 V. Lecavalier won against #21 B. Laich | |
| 3rd 18:18 | TBL | Shot | #91 S. Stamkos Wrist Shot saved by #29 T. Vokoun | |
| 3rd 18:31 | WSH | Takeaway | #15 J. Halpern | |
| 3rd 18:52 | TBL | Faceoff | #4 V. Lecavalier won against #21 B. Laich | |
| 3rd 18:59 | WSH | Takeaway | #21 B. Laich | |
| 3rd 19:00 | WSH | Goal | #20 T. Brouwer (14) Wrist Shot, Assists: #21 B. Laich (15), #15 J. Halpern (9) | |
| 3rd 19:00 | TBL | Faceoff | #4 V. Lecavalier won against #21 B. Laich | |
| 3rd 19:21 | TBL | Faceoff | #4 V. Lecavalier won against #21 B. Laich | |
| 3rd 19:39 | TBL | Hit | #91 S. Stamkos hit #27 K. Alzner | |
| 3rd 19:43 | WSH | Giveaway | #74 J. Carlson | |
| 3rd 19:49 | TBL | Goal | #4 V. Lecavalier (17) Wrist Shot, Assists: #12 R. Malone (16), #26 M. St Louis (25) | |
| 3rd 19:49 | WSH | Faceoff | #21 B. Laich won against #4 V. Lecavalier | |
| 3rd 19:57 | WSH | Giveaway | #6 D. Wideman | |
| 3rd 20:00 | | | Period End | |
